摸索吧部活剧吧 关注:1,325贴子:23,672
  • 43回复贴,共1

就广播剧推荐文的广播剧字幕组求助?

只看楼主收藏回复

如题,各位知道最近摸索吧部活剧吧将协助制作动感新时代吧的吧刊
那个。。。是这样的,这个东西我们也会写,但我觉得作为纯听众的各位的感想是十分重要的。所以麻烦各位能在写推荐文的同时再为我们写点东西么,一份是主要的推荐文作为听众们的看法,一份是对我们字幕组里成员的一些提问或者感兴趣的地方。
推荐文方面的话就是觉得那些有趣啊,对广播剧的那些比较在意。还有就是那些比较在意的东西写写,不用写的很学术很有对比的,我会想办法帮忙拓展的。所以按心情来写就行。对翻译组的问题也是一样的。
最好是这两天就能给我,因为对方周三要稿子,这两天给我我就直接群里针对各位的提问和感兴趣的地方和大家扯扯淡。。。就跟广播的形式一样的=v=。
可以的话对我们的提问内容以及推荐文能直接发这个楼里么?


1楼2014-06-22 18:55回复
    直接写成回复可以吗?


    IP属地:上海3楼2014-06-22 19:23
    收起回复
      喜欢广播剧都是因为本番啊,所以我就说说下本番吧,记得点开第一集时,发觉画风虽然与众不同但在我的接受范围内,而且心春儿的形象我第一眼看到就很喜欢的。到OP时,调调听起来还合我胃口,由于第一集字幕组没翻译歌词,作为日语渣当时对OP并没有太多感想。随着看下去,对于场景没变化我并没有介意,台词更让我觉得有意思,那些吐槽戳到了我不少笑点,当时就觉得这个番我会追下去了。到了莫名奇妙的即兴环节时,我开始感到有些汗颜、略羞耻,这三次元日常闲聊的说话闹哪样啊??怎么就突然从文学语言转到日常语言去啦?一开始真的不适应,日常闲聊跟设计好的台词比起来缺少了艺术美感,原来人们平时说话是那么的……令人蛋疼啊!不过一开始这番就在我这里积累了不少好感度,所以我还是戴着耳机扶着额头无力笑着看下去。虽然略蛋疼,但即兴环节让我觉得还蛮不错的,开始明白了这番的形式了,也觉得这样挺Atarashi的。ED第一句就让我下了必追的决心!这ED对这番的加分很高的,弹幕里说下次只听ED就走的也不少。第二集看到OP翻译后即时笑翻了,还循环了好几遍才看下去。总的来说,这个番吸引我的地方是给力的吐槽和奇怪搞笑的即兴环节,还有出色的歌曲,总之,它的魅力就是声音!我相信一路追来的朋友们都成了声优厨

      高中作文勉强过及格线的,绞尽脑汁才龟速地把自己的想法才写成文字,能用的话请务必进行艺术修饰


      IP属地:广东4楼2014-06-22 23:15
      收起回复
        今天下午写,晚上交(抱歉,这几天班上聚会频繁啊


        IP属地:四川来自Android客户端7楼2014-06-24 12:24
        回复
          说实话,在看部活剧动画第一话的时候并不看好,但是让我坚持看下去的是因为第二话部长(CV西明日香)的那个小“事故”,忘记了心春儿(CV大桥彩香)的名字,一下子让我感受到了前所未有的新颖。动画还能做成这样?播放事故录进去真的没问题吗?随着播放的不断进行,真真切切的在这部动画里感受到了声优以及staff们他们自己的快乐,并且感同身受的体会到了这份快乐。在我以往接触的动画里,声优只是表现角色的一种“道具”、一种“方式”以及一种宣传的“途径”,staff们也只是尽力完成自己份内的工作而已。我完全没有想到这部动画能给我带来这么大感官上的改变。不论是从声优、监督,还是音乐制作人,都能感受到他们心中“部活剧”的那份快乐,活泼散漫,充满着黄段子的西姐;天然腹黑,自演能力爆表的AKE(CV明坂聪美);自鸣得意,神奇冷笑话的葵(CV荻野可铃),花痴天真,不断暴露个性的心春儿。不是为了部活剧而出演,正是有了她们,部活剧的人物才更饱满,更贴近生活。声优的本色演出,丰满了整个动画的人物,合适的音乐,不错的连接也成就了这一部泡面冷番在我心中不落的地位。
          在动画之后,广播剧纷至沓来(主要是由于贴吧字幕组的各种大触们的努力啦)。在广播剧中,有着比本片更多的“播放事故”,以及各种神奇爆料。不论是完善部活剧动画,更是完善着声优在观众心中的形象。4位女生,4种性格,n种快乐,这便是“摸索吧!部活剧”。
          在追完了部活剧之后,我便开始寻找着监督石舘光太郎的各种动画,从gdgd妖精s,到直球标题,即兴演绎,播放事故一直是他惯用的手段,在享受着这份快乐的同时,更是让我变成了一名声优厨,从明坂聪美,西明日香,荻野可铃,大桥彩香,到三森铃子(海爷大爱),水原薰,大久保瑠美,荒川美穗。个个声优个性明显,角色丰满。
          总之,部活剧是一部好动画,而广播剧更是拓宽这一动画的另一种方式(或者说是动画的另一面)。对不起啊,最近LoveLive!中毒中,QAQ深深不能自拔。
          \("▔□▔)/


          IP属地:四川8楼2014-06-24 21:56
          收起回复
            感觉部活剧的一大优点是能用声优的性格去充实角色的性格。
            不像常规的动画里,角色会做什么和具有怎样的性格是被剧本限制死了的,即兴环节给了声优们很大的空间去自由填充她们的角色。有时一些不是特别有意作出的举动,都能意外地融入这个角色,成为这个角色性格的一部分,比如心春的“喜欢帅哥”,虽说是大桥自己的想法,但不知不觉中大家也不会把这个当作心春性格的一部分,类似的还有黄段子部长也是这样的。总之部活剧里角色的变化是开放性的,一个角色还会暴露出怎样的癖好,还会出现哪些不为人知的一面,都看声优们结合自己的性格来发挥了,有一种声优在真正创作的感觉,是真正意义上地在塑造一个角色。
            另外想到的一点是,制作组往往能从声优们的发挥甚至是大桥的一声肚子叫中汲取灵感,从中挖掘出一些好玩的巩固成设定。这种套路,有种非常良性循环的感觉。


            IP属地:四川9楼2014-06-25 14:36
            收起回复
              那个~周刊已出了哦=v=


              10楼2014-07-01 18:59
              收起回复