阿尔达兽 Aldamon アルダモン关键词:印度神话,梵天
技能相关设定:
必杀技是提高“数码核(电脑核)”的神圣火焰到极限,自己制造出太阳般高温·高密度中心核的大爆炸“Brahmashira”,以及两腕的超兵器“Roudree/Rudriya Darpana”中放出的超高热弹连射“Brahmastra”。
①【Roudree/Rudriya Darpana ルードリー·タルパナ】(武器)名源:印度神话中古代飞船维摩那(Vimana)上的装备
简介:Darpana为梵语中的“宝镜”,也是佛教的八瑞物之一,象征功德圆满。
前一个词在暴龙吧精品区译为“Roudree”,在数据库译为“Rudriya”,由于本人丝毫不会日语,不知哪个才是正确翻译,因此都查找了一下。
Rudriya:为楼陀罗(Rudra)加上iy词根的衍生,梵语翻译中常以加入iy表示“XX的”,楼陀罗为吠陀时代所信仰的自然神之一,一般多认为是湿婆前身。
Roudree:查到一段描述维摩那(Vimana)的英文文献:“将Roudree与阳光混合在一起,可以产生一种强大的推动力,并能用以摧毁敌人。”根据辉舟的传说和语境意推测应指梵语中的“水银”,而且也与梵语中水银的发音相近。
另外11姐也曾说过Roudree是湿婆妻子帕凡提女神的众多名字之一。
Tips:
(1)如果取楼陀罗Rudriya意,则暗含阿尔达兽的名源“湿婆”,
如果取Roudree意,则暗含阿尔达兽的名源“帕凡提”。
(2)布利陀罗兽的装备也是这个。
②【Brahmastra ブラフマストラ】
名源:印度神话中梵天创造的武器
简介:梵天法宝,阐述梵天创造的理,大规模杀伤兵器,并不等于弓箭等实体武器,而是一种技艺,法宝或者说咒文。在《摩诃婆罗多》中为持斧罗摩赐给迦尔纳的武器,也有一说是教授给其的箭术,威力巨大,但是因为受到诅咒,在最后与阿周那的一战中失去光彩,力量尽失。
根据维基百科英文版的描述,是梵天创造的一个巨大杀伤性的武器,只有同为梵天创造的一根杖“梵罚”才能阻挡其威力,一共有只有四个人能够掌握,持斧罗摩、打败了他的大弟子毗湿摩,德罗那,和受到诅咒的迦尔纳。
③【Brahmashira ブラフマシル】名源:梵天(Brahma)+头(shira)
简介:梵天之首,印度神话记载梵天本有五个头,但因为与自己创造出的辩才天女结为夫妇,违反了伦理而被湿婆砍掉一只,从此世界上的梵天雕塑只有四面。
根据维基百科英文版的描述,是比Brahmastra威力还要巨大四倍的武器,也是梵天创造,并且从未启用过,目测与梵天的“四面佛”梗有关。
