[智代After]上市之后的评价却形成了两大极端,对结局表示不满的玩家的比例达到了历史峰值。看到这样的结果,就算早已做好了被批判的觉悟,摩羯座的麻枝依然失落得休假了一个多月。后来推出家用机全年龄版的时候,他总算等到了一个“弥补”或者说“妥协”的机会,而让我们感到非常有趣的,是麻枝在全年龄版里表现出的固执。
针对玩家反馈中意见最大的三点,“朋也倒下后的情况说明不足”、“智代等待朋也三年的残酷感不足”、以及最后“朋也死去的结局”,他抓住当时的新人都乃河勇人,撰写了大量补充内容,并经过自己监修之后,才有了后来被称为原作内容1.5倍的“完整版”。从结果上来说,这次补充和妥协的结果相当成功,玩家的反响好了很多,游戏销量也跟着上去了。但值得注意的是,结局的修改也是经过麻枝反复斟酌的,都乃河最初想写的一面倒的HAPPYEND被毫不留情地否决,最终耍起了“把结论交给玩家”的拿手好戏。
原版中,朋也的手术虽然失败,但却重新取回了记忆,智代陪伴他经过了短暂的生活之后,最终在海边说出“多亏了你,才有了这么美好的人生”,陷入长眠,游戏最后的画面也定格在智代孤单的背影身上。这样的描写毫无疑问是将朋也的死亡准确的表现了出来。而在后来的全年龄版里,删除了一两句直接表现死亡的台词,并在最后增加了一段智代和朋也的对话和一张两人在光芒中牵手欢笑的CG……最初看到这样的结局也傻了眼,原本那么肯定的“死亡”竟然给写活了!?
可是,经过仔细考证,会发现并不是这么回事。最后增加的对话,虽然能理解为朋也在多年之后从沉睡中苏醒,但仅仅看作是多年之后智代内心的景愿也是完全可以的;而结尾出现的瞬间让大家认为朋也也活了的CG,其实是故事前半部,智代寄给Tomo母亲有子的照片中的一张,而并非是朋也苏醒后的画面……这么一来,只要玩家乐意,朋也最后是死是活都可以说得通了。由于提示了朋也活着的可能性,对原版的悲剧深感不满的玩家得到了慰藉,喜欢原版深刻结局的玩家也能坚持自己的观点,可以说是取得了两全其美的绝佳效果。
虽然说,事到如今再争论究竟哪个结局才是真的并不是一件很有意义的事,但麻枝想要通过这部作品描写一个“没有奇迹的世界”的心愿直到最后也没有改变。其最大证据就在于游戏的ED《Life is like a Melody》的歌词:“即便变成孤单一人也要迈步前行,即便无人相伴也不忘曾经的感动,怀抱希望走向遥远的彼方”,在VFB的访谈中,麻枝称为了坚持不更改这首歌的歌词才坚决否决了都河乃的修改案,足见他的执念之深。