我的异国爱人吧 关注:55,371贴子:1,344,022
  • 30回复贴,共1

英语不好是硬伤啊!

只看楼主收藏回复

今天和几个外国人在chat上聊天,都因为我英语不好半途终结,翻译软件不管用啊,总是翻不正确他们的话,我总是看不太懂,回答不上来,要命!


IP属地:江苏1楼2014-08-22 21:43回复
    so?


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2014-08-22 22:06
    回复
      人家的帖子跟那个英语不好如何跟外国GG恋爱的中心思想是一样的。


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2014-08-22 23:19
      收起回复
        翻译软件 哈哈哈. 中华美德都能给你发成China America Germany 话说英语不好先去看美剧,聊天有什么用。前面那个说什么英语不会的我也觉得好奇怪,不会你去学啊,跑出来问大家就会了么?再说就这点水平除非对方中文流利,就算恋爱了也谈不下去,深层次思想根本没法交流。那个帖子估计是小学妹,唉,读书的时候还是用心点比较好


        来自Android客户端4楼2014-08-22 23:20
        收起回复
          呵呵……一般高中毕业的英语也不会太差啊!初中高中大学,你说哪个时候不考英语呢?
          -“你是一家之主吗?”
          “是啊!”
          -“那我是什么?”
          “你是一家公主啊!”
             --来自有爱甜蜜蜜的二人世界客户端


          来自Android客户端5楼2014-08-22 23:32
          收起回复
            看美剧学会了很多 特别是破产姐妹和真爱如血 好多骂人的hhh


            IP属地:四川来自iPhone客户端6楼2014-08-23 10:26
            收起回复
              呵呵,不会就去学啊


              IP属地:江苏7楼2014-08-23 12:56
              回复
                我碰到一个和我说中文的,他用翻译软件……哈哈……因为我坚持中文回答,英语太烂……


                8楼2014-08-23 13:20
                回复
                  买本专门学口语英语的书,配合光盘读啊背啊听啊,坚持下来肯定不至于这样啊,啥都不干光想着聊天永远都是那个水平。


                  来自Android客户端9楼2014-08-23 19:21
                  回复
                    其实正常对话还好啦,就是已经一两年没有接触英语了,全部还给老师了,聊了一下天,就回来很多了,只是有些复杂的单词我想不起来,就不明白他们说什么。


                    IP属地:江苏10楼2014-08-23 20:37
                    收起回复
                      英语不好怎么了!


                      IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2014-08-24 22:54
                      回复