德金吧 关注:1,844贴子:46,128
  • 12回复贴,共1

『14/08/24』◆翻译◇英雄得到了那个女孩The Hero Gets The Girl

只看楼主收藏回复

为什么电脑标题也没发下......
算了就这样吧,授权回复可能性不大,所以就先发了吧。
警告:人物死亡
楼下发简介


IP属地:江苏1楼2014-08-24 10:31回复
    汤不热上看到了推荐~感觉超虐
    标题:The Hero Gets The Girl/英雄得到了那个女孩
    作者:She*s a Star
    分级:T
    字数:730
    地址:https://www.fanfiction.net/s/834187/1/The-Hero-Gets-The-Girl


    IP属地:江苏2楼2014-08-24 10:41
    收起回复
      好吧,韦斯莱,我承认了。
      我爱你,嗯,谁会想到我会对哪个人说过这句话?不会有谁的,我能确定。
      你现在听到这句话可能会很厌恶吧。
      哦,太糟了。
      我会克服的。
      我无法控制的为你陷落了。
      你无法与命运抗争,你明白的。而且,你也不会去抗争的;你单纯到不会理解这些的,是不是,韦斯莱?
      我想着就是你的迷人之处了吧;你是那样的纯洁无暇。你曾被那该死的黑魔王附身,可你却用一双孩童般单纯的眼睛去洞悉整个世界。
      相信我,如果我也可以像你这样,我会的。如果这个世界是我曾想象的样子,我就不会在走廊里驻足,看你和你的朋友们说话时,你那如火焰般的头发肆意飞舞的样子。我就不会反复品味你说话时那迷人的嗓音,也就不会时刻都在疑惑一个来自于最贫穷家庭的女孩是怎样发出这样与众不同,如同天使一般的声音。
      然后,我就必须停止这些想法,为我爱上你而厌恶我自己,我也会不自觉的去想,要是你不姓韦斯莱,事情会不会有所不同。
      “要是金钱并不意味着什么呢?”一个在我思绪里的小声音常常问我,“要是金钱根本没有意义呢?或许你的家庭环境低我一等根本就不重要呢?”
      但是我根本就不愿去想。我是一个马尔福;我们很重要,我们有很多钱,我们是巫师里最高贵的家族。
      想必现在也无需多言。
      我总是试着让我自己分心,试着去想象我在亲吻你,轻抚你柔软又洁白的皮肤的景象。
      结果我发现我根本就无法分心。
      我不能,真该死。
      我他妈的是不是一个傻瓜?
      我想和你说话,想知道你最喜欢的颜色,你最喜欢的季节,或是你最喜欢的节日是什么。我想听到你的声音,这种深切的渴望来自于我的情感而非肉体的欲望。
      所以我真的是一个彻头彻尾的傻瓜啊。
      我们没法再进一步了,我明白这对于我们两个人都很痛苦,韦斯莱。
      但就在过去的某个时刻,我真的爱上你了,现在我感觉我的心仿佛在胸膛里被生生撕裂,看到雨点打在你的皮肤和发间,我的心早已伤痕累累到体无完肤。
      你没有哭。
      你怎么会没有哭呢?
      伏地魔没有杀波特的原因都是因为你挡到了他的前面,你挡在了那个现在还他妈活着的男孩前面。
      他没有你也会活下来的,金妮。
      现在所有人都在外面,格兰杰和韦斯莱都在哭,他把她搂在了怀里,那些早就毫无生气的尸体围绕着我们。雨还在下,天空就像黑色的天鹅绒布一般沉静,星星还在闪烁,就像这个世界还没有分崩离析一样。
      而你快死了。
      你快要死了,而波特现在正把你抱在怀里,梳理着你的头发,在你的耳边一边流泪一边轻轻地告诉你,他一直都很爱你,可他自己却从没意识到。
      我一直都知道,韦斯莱。
      可我现在还是一个人站在角落里,对着大雨说出这两年我一直想说可从没有对别人说过的话。
      合情合理,这一切真他妈的合情合理。我是个坏人,坏人除了痛苦之外什么都得不到。
      而英雄总会得到那个女孩。


      IP属地:江苏3楼2014-08-24 11:15
      回复
        完结啦,这可是一字一字打出来的......简直了,也真是醉了,祝食用愉快~


        IP属地:江苏4楼2014-08-24 11:17
        回复
          啊啊啊好悲伤好悲伤T^T
          前面德拉科的内心独白很感人,后面,死的竟然是金妮T^T


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2014-08-24 12:43
          收起回复
            我把这个搬到外交帖去~


            7楼2014-08-24 15:16
            收起回复
              哦槽我被虐出一把泪


              IP属地:四川来自Android客户端8楼2014-08-24 17:53
              回复
                虐哭了


                来自Android客户端10楼2014-08-24 23:05
                收起回复