太阳系(たいようけい)の片隅(かたすみ)で 退屈(たいくつ)なDay By Day 3番目(さんばんめ)
着(つ)かず离(はな)れずの距离(きょり)保(たも)ってぐるぐると旋回中(せんかいちゅう)
だんだん空(そら)が高(たか)くなって 光(ひかり)も远(とお)ざかって
寂(さみ)しいねっと思(おも)ってても両足(りょうあし)は地面(じめん)についたまま
(ありふれた)宇宙(うちゅう)の彼方(かなた)から
(日々(ひび)にさよなら)闻(き)こえてくる声(こえ)に
耳(みみ)を倾(かたむ)けて 迎(むか)えが来(く)るのを待(ま)っている
どうしようもない昨日(きのう)にバイバイ
応答(おうとう)未(いま)だナシ 明日(あした)に期待大(きたいだい)
「流(なが)れ星(ぼし)かなにかでしょ」って
君(きみ)は言(い)うけどさ でも
どうしようもないこの毎日(まいにち)をアレが
変(か)えてくれるって信(しん)じてたい
あの光(ひかり)はきっと仆(ぼく)らを
未知(みち)の世界(せかい)に连(つ)れ去(さ)ってくれる
キャトルミューティレーションされるシュミレーション
しても来(こ)ないシチュエーション
ただの见间违(みまちが)い? いや间违(まちが)いなく
仆(ぼく)の目(め)の前(まえ)に现(あらわ)れたのは
着(つ)かず离(はな)れずの距离(きょり)保(たも)ってぐるぐると旋回中(せんかいちゅう)
だんだん空(そら)が高(たか)くなって 光(ひかり)も远(とお)ざかって
寂(さみ)しいねっと思(おも)ってても両足(りょうあし)は地面(じめん)についたまま
(ありふれた)宇宙(うちゅう)の彼方(かなた)から
(日々(ひび)にさよなら)闻(き)こえてくる声(こえ)に
耳(みみ)を倾(かたむ)けて 迎(むか)えが来(く)るのを待(ま)っている
どうしようもない昨日(きのう)にバイバイ
応答(おうとう)未(いま)だナシ 明日(あした)に期待大(きたいだい)
「流(なが)れ星(ぼし)かなにかでしょ」って
君(きみ)は言(い)うけどさ でも
どうしようもないこの毎日(まいにち)をアレが
変(か)えてくれるって信(しん)じてたい
あの光(ひかり)はきっと仆(ぼく)らを
未知(みち)の世界(せかい)に连(つ)れ去(さ)ってくれる
キャトルミューティレーションされるシュミレーション
しても来(こ)ないシチュエーション
ただの见间违(みまちが)い? いや间违(まちが)いなく
仆(ぼく)の目(め)の前(まえ)に现(あらわ)れたのは