这里说一下楼主的经历，要从楼主是干什么的说起。楼主是北二外韩语专业，在首尔以交换学生身份待过一年，韩国语能力考试六级（最高级，其中阅读满分，听力92），并有韩国国际通翻译协会颁发的职务专门翻译资格证，做过很多的商务翻译，涉及钢铁、化妆、水产等很多的领域，是韩国国际新闻网站BNT的编译，翻译的新闻常常被新浪、搜狐、新华网转载，可以说是韩国留学生翻译中顶尖的一类了。
有一天，楼主接到了一位想来韩国学习蛋糕裱花的客户的联系，她给了楼主一个网站，希望楼主帮忙跟这个网站的蛋糕老师取得联系，并说在淘宝、论坛找过了很多的留学生导游和翻译，但是都说这个太难太麻烦，没办法给她翻译，只能带她在首尔逛逛玩玩。楼主想了一想，觉得这个对于楼主也不算是很难，抱着试一试的心态，就答应了她。
于是楼主开始了联系双方的工作，在经过一番的努力之后，楼主终于帮助她联系好了老师，预约好了时间。这位蛋糕老师是一位京畿道当地著名的蛋糕店店主，在中国也有很高的人气，做出的蛋糕卖出的价格也很高，要学习的这位也是据说在东南沿海一带某个城市做私房蛋糕中小有名气。（今天太晚了，楼主明天再更）