快乐汉字快乐写吧 关注:10贴子:606
  • 9回复贴,共1

【讨论】语文课本里令人大跌眼镜的古今异义

只看楼主收藏回复



IP属地:中国香港来自Android客户端1楼2014-11-02 19:52回复
    殿屎


    IP属地:新加坡来自Android客户端2楼2014-11-03 19:45
    回复
      2025-08-05 23:46:48
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      还是来个基本格式吧
      词语:
      古文注释(解析):
      出处:
      当代用法及意思:
      吐槽(此处欢迎各方面吐槽,在不影响吧规基础上,←_←略负能量表怪我):


      IP属地:中国香港来自Android客户端3楼2014-11-04 21:34
      回复
        @爱呕史莱姆 萌萌哒的………………………殿屎………………森马意思尼?


        IP属地:中国香港来自Android客户端4楼2014-11-04 21:36
        收起回复
          词语:去
          古文注释(解析):离开/距离
          出处:余时为桃花所恋,竟不忍去(离开)湖上。——袁宏道《晚游六桥待月记》选自《袁宏道集笺校》
          西蜀之去(距离)南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。——彭端淑《为学》
          当代用法及意思:从所在地到别的地方(常用)
          吐槽(此处欢迎各方面吐槽,在不影响吧规基础上,←_←略负能量表怪我 ):这就是和leave for+swh.一样,明明直接翻译是“离开…”却实际是“去…”


          IP属地:中国香港来自Android客户端5楼2014-11-08 21:32
          回复
            古今异义:淫威。。古义:大德。今义:我就不说了吧


            IP属地:新加坡来自Android客户端7楼2014-12-08 19:57
            收起回复