礼拜一我接到一通搞笑的电话…
我:喂~('・ω・')
电话:欸~林家便几咧瓦Zui?(你这便当一个多少)
我:先生,不好意思 这里不是便当店→_→
电话:蛤?哩供狭?(啥?你说什麼?)
我:先生这里不是便当店…只是一般住家
电话:蛤,哩爹供狭?(啥?你在说什麼)
我:歹势,家毋系便东店,只系Kia Ge…(抱歉这里不是便当店,只是住家)
电话:系喔!那安捏…便东店抵叨位?(是我…那便当店在哪?)
我:歹势,哇毋哉…(抱歉我不知道)我怎麼可能会知道你要去哪个便当店→_→
电话:但系,林家真正毋系便当店吗?(你们这真的不是便当店吗)
我:嘿,对 毋系…(是的,不是)我不是早跟你说不说是了吗…
电话:喔 厚…歹势(好的不好意思)
扯了半天…早知道就 直接挂掉 还说那麼多… 不过 练习台语也还不错啦XD 台北已经很少遇到只会台语的人了/呲牙
我:喂~('・ω・')
电话:欸~林家便几咧瓦Zui?(你这便当一个多少)
我:先生,不好意思 这里不是便当店→_→
电话:蛤?哩供狭?(啥?你说什麼?)
我:先生这里不是便当店…只是一般住家
电话:蛤,哩爹供狭?(啥?你在说什麼)
我:歹势,家毋系便东店,只系Kia Ge…(抱歉这里不是便当店,只是住家)
电话:系喔!那安捏…便东店抵叨位?(是我…那便当店在哪?)
我:歹势,哇毋哉…(抱歉我不知道)我怎麼可能会知道你要去哪个便当店→_→
电话:但系,林家真正毋系便当店吗?(你们这真的不是便当店吗)
我:嘿,对 毋系…(是的,不是)我不是早跟你说不说是了吗…
电话:喔 厚…歹势(好的不好意思)
扯了半天…早知道就 直接挂掉 还说那麼多… 不过 练习台语也还不错啦XD 台北已经很少遇到只会台语的人了/呲牙