原版《Secret Base~君がくれたもの~》
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
君と夏の终わり 将来の梦
大きな希望 忘れない
10年后の8月 また出会えるのを 信じて
最高の思い出を...
出会いは ふっとした 瞬间
帰り道の交差点で
声をかけてくれたね "一绪に帰ろう"
仆は 照れくさそうに
カバンで颜を隠しながら
本当は とても とても 嬉しかったよ
あぁ 花火が夜空
きれいに咲いて ちょっとセツナク
あぁ 风が时间とともに 流れる
嬉しくって 楽しくって
冒険も いろいろしたね
二人の 秘密の 基地の中
君と夏の终わり 将来の梦
大きな希望 忘れない
10年后の8月 また出会えるのを 信じて
君が最后まで 心から
"ありがとう"叫んでたこと 知ってたよ
涙をこらえて 笑颜でさようなら
せつないよね
最高の思い出を…
あぁ 夏休みも あと少しで
终わっちゃうから
あぁ 太阳と月 仲良くして
悲しくって 寂しくって
喧哗も いろいろしたね
二人の 秘密の 基地の中
君が最后まで 心から
"ありがとう" 叫んでたこと 知ってたよ
涙をこらえて 笑颜でさようなら
せつないよね
最高の思い出を…
突然の 転校で どうしようもなく
手纸 书くよ 电话もするよ
忘れないでね 仆のことを
いつまでも 二人の 基地の中
君と夏の终わり ずっと话して
夕日を见てから星を眺め
君の頬を 流れた涙は ずっと忘れない
君が最后まで
大きく手を振ってくれたこと
きっと忘れない
だから こうして 梦の中で
ずっと永远に…
君と夏の终わり 将来の梦
大きな希望 忘れない
10年后の8月 また出会えるのを 信じて
君が最后まで 心から
"ありがとう" 叫んでたこと 知ってたよ
涙をこらえて 笑颜でさようなら せつないよね
最高の思い出を…
最高の思い出を…

文言版《与君相约》
作者：AdñaP恣尤
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
与君相约，末之暑天。
思索不尽，悲自心来。
斜阳映面，不觉渐远。
微风乍暖，泪光轻散。
长记心间，不曾忘却。
时光不苒，至美景愿。
墨迹挥洒功名卷
昏沉迷惘书数间
笑靥如花：诉与卿伴。
考案不知询君难
唯唯怯怯桃花颜
口是心非，惹君倦厌？
啊，花竹纷飞星低斜
无端伤悲夏夜宴
白驹无声过隙闲
朝霞西风影相掩
彳亍执手旧街前
巷尽相拥分离别
与君相约，末之暑天。
思索不尽，悲自心来。
斜阳映面，不觉渐远。
微风乍暖，泪光轻散。
长记心间，不曾忘却。
微笑向暖，记许诺言
遥盼重逢，沧海桑田
铭记我心，执手再见
时光不苒，至美景愿。
啊，光影碎洒私塾阶
蝉鸣声响惹思邪
啊，皓月惆怅自圆缺
樱花红遍枫枝叶
厮磨几许首相偕
巷尽相拥分离别
微笑向暖，记许诺言
遥盼重逢，沧海桑田
铭记我心，执手再见
时光不苒，至美景愿。
光阴如梦，昨日随风
不及诉衷
鲛绡泪干心中窃
切勿忘我予笑靥
巷尽相拥分离别
与君相约，末之暑天
衷情难诉，孤枕无眠
又闻旧音，仰看星纤
往事云烟，轻绕指尖
青衫湿泪，誓不忘却
漫步长堤，长夜阑干
折柳相赠，把手泪眼
恍然如梦，妄求无魇
终将重逢，此去经年
与君相约，末之暑天。
思索不尽，悲自心来。
斜阳映面，不觉渐远。
微风乍暖，泪光轻散。
长记心间，不曾忘却。
微笑向暖，记许诺言
遥盼重逢，沧海桑田
铭记我心，执手再见
时光不苒，至美景愿。
时光不苒，至美景愿。