【G+】下野由贵 『12.20~12.31』

2014-12-20
どーも。
下野です\(´∀‘*）
多摸。
下野跌死\(´∀‘*）
２回公演终わりました！
2回的公演结束啦！
体力的に心配だったけど、楽しくて忘れてました！笑
虽然在体力上有点担心，不过玩的太开心了都忘了叫累了！笑
热気がすごくて、外がこんなに寒いことを忘れてた。笑
气氛很高涨，都忘了室外是这麼冷了。笑
さて、明日はイベントですね！
然后，明天有活动呢！
楽しんできます(*´∀‘)ノ
姐在好好期待著哦(*´∀‘)ノ

2014-12-21
どーも。
下野です\(´∀‘*）
你好。
我是下野\(´∀‘*）
今日は、4thシングルのイベントでした！
今天是4单的活动！
下野は1期生トークにでましたよ！
下野参加了1期生的清谈环节！
チームが别れた今、こうして1期生だけで话せる机会をいただけたことが嬉しいです！
现在大家都被分到了不同的队伍，所以能有像这样只有一期生在一起聊天的机会真的很开心！
时间はあっという间だったけど、たくさんお话できてよかったー♪*゜
虽然只是短短的一阵子，不过聊到很多的话题真的太好了！♪*゜
これからも、みなさんと楽しめるイベントをたくさんしていきたいな！
今后也希望能举办更多和各位一起尽兴的活动呢！
では、おやすみなさい(*´∀‘)ノ
那麼各位晚安了(*´∀‘)ノ

2014-12-22
おはよー＼(^^)／
早安＼(^^)／
最近は、朝寒すぎて起きてからずっと毛布にくるまってる。
最近的早上实在太冷了，一起床就一直躲在棉被里。
かれこれ二时间くらい。笑
转眼间两小时就这样过去了。笑
そろそろ动きださなきゃ。。。
姐也差不多要起来了啊。。。

2014-12-22
どーも。
下野です\(´∀‘*）
你好。
我是下野\(´∀‘*）
今日は、一人でお买い物に行ったのですが、
今天姐一个人去逛街了
たくさんのお店をまわって、すごい歩いたのに、
明明去逛了很多商店，到处走了很久
3つしか买ってなかった！
却只买了三样商品！
もっと买ってたつもりだったのに。笑
明明打算大买特买的嘛。笑
歩いた量と买った量が比例してない！
走了的路程和买了的数量完全不成比例！
もっと効率よく买い物できるようになりたいなー
能更有效率的购物就好了呢

2014-12-23
どーも。
下野です\(´∀‘*）
你好。
我是下野\(´∀‘*）
パジャマドライブ２回公演终わりました！
睡衣兜风两次的公演结束啦！
今日は、今年最后のパジャマドライブ公演だったみたいです。
今天好像是今年年内最后的睡衣兜风公演。
最后かー、早いね！
已经是最后了吗，真快呢！
今日の昼公演と夜公演の间にえれたんの方から
今天的下午公演和晚间公演的休息时间时爱玲菜酱
「夜公演のユニットMCの司会してみたいです。」
って言いにきてくれました！
「我想试试担任晚间公演的MC司仪！」
这样跟我说了！
えれたんの方から言いにきてくれたのが、嬉しかったな♪*゜
爱玲菜能和我说这样的话，令我十分的开心♪*゜
私ももっと顽张ろうって思いました！
我也要更努力了呢！

2014-12-24
どーも。
下野です\(´∀‘*）
多摸。
下野跌死\(´∀‘*）
公演终わりました！
圣诞公演结束啦！
今日は、クリスマスイブということで、クリスマス童谣メドレーを歌いましたよ！
今日是平安夜，所以特别表演了圣诞童谣歌曲串烧！
公演をいつもどおりして、何もしないよーって思わせてからのサプライズでした！
一开始进行了平常的公演，让大家都以为什麼特别的表演也没有的时候就给了大家这样的一个惊喜！
お客さんの嬉しそうな颜が见れて嬉しかったなー！
看见各位观众十分高兴的样子我也高兴起来了！
みなさん、びっくりしましたか？
各位有吓到了吗？
ふふふ。笑
呼呼呼。笑

2014-12-25
どーも。
下野です\(´∀‘*）
你好。
我是下野\(´∀‘*）
今日は、集まれるKⅣメンバーでクリスマスパーティーをしましたよ！
今天和各位空闲的KIV成员一起举办了圣诞派对！
そんなにクリスマスっぽいことはしてないけど。笑
虽然并没有做太多有圣诞气氛的事情。笑
とっても楽しかったぁー！
真的玩的十分欢脱！
まぁ、一応クリスマスなので、ケーキを作りました！
嘛，说到圣诞，姐就造了个蛋糕！
上手く作れた风の写真。笑
造得十分好吃的样子的照片。笑
とっても素敌なクリスマスになりました！
渡过了十分美好的圣诞！

喔哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈