我是白洋淀人，邻村有个村庄叫采蒲台，此村百分之九十的人都是郭姓。郭姓的祖谱讲他们是西藩国后代，始祖在日本西藩国官居太师唔嘟叭喇。就是最后的～唔嘟叭喇～不知道是什么意思。本人农民，初中毕业，根本就没学过日语，身边也没有懂日语的人。想让各位老师各位吧友帮忙看看，这唔嘟叭喇是不是日语，如果是的话请帮忙翻译一下。谢谢！谢谢！