天山水吧 关注:58贴子:12,489
  • 5回复贴,共1

【2008.4.11】V6——Feel Your Breeze

只看楼主收藏回复

V6——Feel Your Breeze

http://music.fenbei.com/10123427 

歌词:

v6 Feel your breeze 

I say, Feel your breeze, 
Anytime Anywhere in my heart 
Feel your breeze 
Never stop walking now oh~ 

消せない伤をまた増やしてく 
なんか 风がしみてゆく 
ひとり抱えてる不安なら 
いま谁にもあるはず,,, 
きっと夜は长く 
深く沈んでたほうが 
朝日 升る ときは 
そう、きらめくはずさ 

いつか 想像してた未来と 
いまが すこし违っていたって 
梦の ための 涙は 
まだ消えずに光り続ける 
ずっとココロはきみを见てる 
胸に刻んだ気持ちで 
永远(とわ)に 梦を感じよう 
あの夏云あふれるように 

I say, Feel your breeze, 
Anytime Anywhere in my heart 
Feel your breeze 
Never stop walking now oh~ 
できないことは なんにもないと 
そう 思っているけど 
うまくこなせない日常に 
すぐ仆らはとまどう 
きっと梦は远く 
空にかすんでくようで 
だけど 风は 想い 
そっと 乗せてゆくから 

いつか 想像してた未来に 
仆ら 
ちゃんと近づけるように 
风に いつも 吹かれて 
いまここから歩いて行こう 
ずっとココロはきみを见てる 
胸で结んだ気持ちで 
永远に きみを 感じよう 
この季节があふれるように

----------------------------------------------- 
中文翻译 

I say, Feel your breeze, Anytime Anywhere in my heart 
Feel your breeze Never stop walking now oh~ 
抹不去的伤痕逐渐增多 
彷佛风也变得刺痛 
若说独自怀抱的不安 
无论是谁都会有..... 

当漫漫长夜 
越见深沉 
相信当朝阳升起 
也将越见灿烂 

※ 过去 曾经想像的未来 如今 
虽然有些不一样 
为了梦想的 泪水 依然在不灭地继续闪耀 
我的心始终在看著你 
刻画在心底的心情 
永远地 感觉著梦 有如那片满溢的夏云 

I say, Feel your breeze, Anytime Anywhere in my heart 
Feel your breeze Never stop walking now oh~ 

没有什麼事情 是我做不到的 
是的 我是这麼想的 
但是无法过得顺心的日常生活 
却很快地令我们惶惑 

相信梦已远 
彷佛在空中变的朦胧 
可是风把思念 
轻轻带走 

有一天 曾经想像的未来 我们 
将越行越近 
总是 在风中 现在就从这里开始走 
我的心始终在看著你 
牵系在心底的心情 
永远地 感觉著你 有如那段满溢的季节 

※ Repeat 

I say, Feel your breeze, Anytime Anywhere in my heart 
Fell your breeze Never stop walking now oh~



1楼2008-04-11 19:49回复
    很阳光很和谐的歌.


    3楼2008-04-11 19:53
    回复
      好听!~


      貌似是"极道鲜师"的主题曲还是片尾曲..?


      4楼2008-04-19 18:43
      回复
        片尾曲~水水果然见多识广


        5楼2008-04-19 19:27
        回复
          也不能说见多识广吧...只是看过而已啦!~


          6楼2008-04-19 20:01
          回复
            呵呵 好谦虚额


            7楼2008-04-19 23:20
            回复