赫敏吧 关注:23,002贴子:229,000

『﹏Hr°』 艾玛沃森的名言

只看楼主收藏回复

求翻译!











来自iPad1楼2015-01-26 20:45回复


    2楼2015-01-26 21:21
    回复
      2025-08-08 12:17:43
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      能翻译成中文么,原谅我的英文不好


      来自iPhone客户端3楼2015-02-03 22:55
      收起回复
        收藏!!


        来自iPhone客户端4楼2015-02-08 17:00
        回复
          第一个是
          在你自己不喜欢别人装作热爱的事物的时候不用感到(自己很)愚蠢


          来自Android客户端5楼2015-02-08 18:05
          回复
            第二个是我
            发觉女权运动经常演变为对男人的仇视。我唯一确定的就是(这种状况)需要停止


            来自Android客户端6楼2015-02-08 18:06
            回复
              我的性感秘诀(……只能这么翻译)就是少即是多,你展示(也可以说是“裸露”……)得越少就越引发人们好奇


              来自Android客户端7楼2015-02-08 18:07
              回复
                第四个我不太确定。可能是
                我大概有几次差点把事情弄糟,我不想对失败的恐惧阻碍我做我真正在乎的事情


                来自Android客户端8楼2015-02-08 18:11
                回复
                  2025-08-08 12:11:43
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  第四个我不太确定。可能是
                  我大概有几次差点把事情弄糟,我不想对失败的恐惧阻碍我做我真正在乎的事情


                  来自Android客户端9楼2015-02-08 18:11
                  回复
                    我所能做的只有听从我的本能/直觉/天性,因为我永远不可能取悦所有人


                    来自Android客户端10楼2015-02-08 18:13
                    回复
                      我将做我想做的事,我将成为真正的自己,我将求出事情的真相(……只能这么翻译了)


                      来自Android客户端11楼2015-02-08 18:14
                      回复
                        人们总是让年轻的女孩做娇贵的公主,赫敏教会他们你们(应该是说年轻女孩)可以成为勇士


                        来自Android客户端12楼2015-02-08 18:17
                        回复
                          我感觉人们对年轻女孩全部的要求就是做那种公主,那种玻璃心。他们说的都是狗屁废话(∑(|||▽||| )这是脏话,我不知道怎么翻译)


                          来自Android客户端13楼2015-02-08 18:19
                          收起回复
                            这一句有点难∑(|||▽||| )就大概那个意思
                            没人想听的故事不会存在,这个我们最爱的故事(HP)真的永远存在于我们身边。所以不管你通过书还是大荧幕回味,霍格沃兹将永远在那里欢迎你回家


                            来自Android客户端14楼2015-02-08 18:22
                            收起回复
                              2025-08-08 12:05:43
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              男人们——我很高兴有机会向你们发出邀请。性别平等也是你们的重要议题(工作)。


                              来自Android客户端15楼2015-02-08 18:25
                              回复