【翻译】卡梅隆日记

网址：https://m.fanfiction.net/s/4450093/1/The-Secret-Diary-Of-Cameron-Baum?_client_version=6.6.0

礼拜天
天气很晴朗，而且十分暖和。我决定呆在家中完成明日要交的科学作业，时间越来越紧迫，但还有一大堆没有做的。
我和贝卡•肖内西一起去拉斯维加斯事情仍然是个秘密。至今，我没有和任何人说这件事，就连John也不知道。我将一半的钱埋在了院子里，这样做不会挣任何钱，不过我不在乎这。

喔，是第五章吗，lz不要停

修改4楼：不过我不在意钱财。

加油。

休息好再更

小莨不用刻意润色，尤其不用朝着中文小说化方向靠拢。主人公的机器视角是个亮点，太过人性化就不出彩了。

John下午一直在跑步，这样的运动有利于人类的心血管，不过对于一个机器人来可就没什么效果了。因为它会帮助你锻炼你的肺和心脏。当然，前提你得拥有这两样东西。
那儿4点开门，John通常在那时过去。目前，他已经走了2个小时5分钟，花了足够长的时间跑了10英里。一般我都会去陪他，但由于上次在蓄水库的事情后，Sarah并不想让我和她的儿子一起出去，也没有说是为什么。
“HEY!"
"HEY!"我回答道
这时，John从冰箱内取出了一瓶矿泉水喝了起来。人们认为水很重要，的确如此。不过，也如同之前所说，你得有一个胃。（- -其实你不必在意这些。）
”你在干嘛！“
”做作业“
”什么作业？“
”我在设计一个自动运行控制器，也可以说是算法“
”听起来还不错，你大概知道其他人都可以设计土豆闹钟了吧“（这句话是不是翻的很怪？- -）
”土豆闹钟？“

lz最好把原文也带上

有时间的话，放在周末翻。

刚接到通知，要出国一趟，最近就没时间翻译了，各位等我回来再来看看吧。

“是啊！把两个电极插在土豆中，也许换一个橘子也可以想这样变得如此有创造性，对了，在土豆上加个lcd显示屏就更像个钟了。”
“听起来站不住脚”
“站不住脚，你的意思是…”
“是的，对不起，我犯了错误”
“让我看看”（小莨曰：john想看看某卡的作业）
“它还没完成”我不解的看着john
“没事，让我看一眼”
这时，我蹲下身体，把算法写在了地上，john看了后，笑得把矿泉水也喷了出来。
小莨有话说：lame和cripple暂时无法理解放在句中如何解释。
回国再见啦~各位。

lz回国了没？