p.156
西方的罪恶感呢,我们中国人非常难以理解,特别是这种原罪感。原罪感从何而来?按照《圣经》上面记载,就是亚当和夏娃违背了上帝的命令。那么就有个前提,就是西方人要相信一个上帝。西方人相信一个上帝,是怎么相信的呢?是由于个体意识独立以后,他必须设想一个上帝,作为自己个体意识的归宿,或者代表。上帝是我的“真我”,我在世界上生活,都是过的一种不太真实的生活,甚至于是一种虚假的生活,基督教是这样讲的。只有在回归上帝之后,你才回到你真正的生命。所以上帝是你的“真我”,你的“真我”对你下的命令你应该遵守啊。所以上帝在伊甸园里面说,智慧树的果实你们不能吃,其他树的果实你们可以吃,亚当、夏娃没听他的,没听它的实际上就是没听“自己”的。但是这个“自己”是远远高于自己的,高高在上。所以,他自己觉得自己有罪,他自己违背了自己的本真,违背了自己的真我,罪感是从这里来的。违背自己的真我才觉得有罪,中国人很难理解。像王国维讲《红楼梦》,《红楼梦》里面的石头,女娲补天剩下了一块石头,天天在那里埋怨,怨天尤人。后来就忽然想到,何不到人间去走上一遭?于是就产生了《红楼梦》嘛。王国维说这就是“原罪”,石头当初一念之差,误入人间,这就是宝玉的原罪。其实这不是原罪,因为他没有违背任何人的命令,女娲并没有禁止他进入人间嘛,并没有禁止他不得到人间去嘛。所以他到人间去完全是他自己的一种选择,你要说他是错误选择也可以,你可以说他犯了错误,但是你不能说他犯了罪。因为他没有违背谁的规定啊,没有违犯天条啊,他只是选择错了。所以中国人很难理解原罪就在这个地方,因为中国人是无神论,他不相信有一个至高无上的上帝在命令他,而且这个上帝呢,又是他必须相信的。因为它就是真我,它就是他真实的自己,所以他是必须相信的。但是他没有相信,没有相信那就是犯罪了。他的原罪其实是从这里来的。这就要追溯到个体意识的独立。从哲学上来说呢,要追溯到自我意识的结构,就是人的理性。人的理性首先体现在自我意识上面,自我意识它有一种自欺的结构,自己欺骗自己的结构,康德把这种自欺称为人的“根本恶”,也就有原罪的意思。人能够自欺,这是人的特点。人能够自欺说明人有自由。人的自由意志首先表现为自欺,他能够跳出自己,能够把自己当对象,具有自我意识,并且能够自己来防御自己。人有了理性,就可以凌驾于动物之上,就可以欺骗动物。但是人有了理性以后呢,他又能够欺骗他人。他除了能够欺骗他人以外,他还能够欺骗自己,欺骗上帝其实就是欺骗自己。上帝是真正的自己,他可以欺骗上帝,那就是他可以自欺嘛。所以自欺才是人的原罪。但是自欺又是理性的特点,人高于动物的地方就在于能够自欺。人能够自欺是因为人能够把自己当一个对象看,能够把自己当对象来处理。所以人能够比动物看得更远,能够欺骗动物,也能够欺骗他人,也能够欺骗自己,还能够欺骗上帝。所以这就是人的原罪了,因为它是不可摆脱的。如果没有这一套东西,首先是没有自我意识的独立性,没有个体意识的独立性,没有理性,你要理解原罪,你是根本理解不了的。你要仅凭《圣经》里面那几句话,上帝不准你干的事情你干了,于是就把你赶出伊甸园,你将世世代代为自己付出代价,仅凭这个故事你是理解不了的,你会觉得这个故事怪怪的。好像是一个很好听的故事,但是呢,不理解它的意义。
以上文字摘自邓晓芒的《中西文化心理比较讲演录》.2008年年初,邓晓芒应郭永玉教授之邀,为华中师范大学心理学院的研究生讲了一门“中西文化心理比较”课。之后,由研究生们根据讲课录音于2013年整理出版。
西方的罪恶感呢,我们中国人非常难以理解,特别是这种原罪感。原罪感从何而来?按照《圣经》上面记载,就是亚当和夏娃违背了上帝的命令。那么就有个前提,就是西方人要相信一个上帝。西方人相信一个上帝,是怎么相信的呢?是由于个体意识独立以后,他必须设想一个上帝,作为自己个体意识的归宿,或者代表。上帝是我的“真我”,我在世界上生活,都是过的一种不太真实的生活,甚至于是一种虚假的生活,基督教是这样讲的。只有在回归上帝之后,你才回到你真正的生命。所以上帝是你的“真我”,你的“真我”对你下的命令你应该遵守啊。所以上帝在伊甸园里面说,智慧树的果实你们不能吃,其他树的果实你们可以吃,亚当、夏娃没听他的,没听它的实际上就是没听“自己”的。但是这个“自己”是远远高于自己的,高高在上。所以,他自己觉得自己有罪,他自己违背了自己的本真,违背了自己的真我,罪感是从这里来的。违背自己的真我才觉得有罪,中国人很难理解。像王国维讲《红楼梦》,《红楼梦》里面的石头,女娲补天剩下了一块石头,天天在那里埋怨,怨天尤人。后来就忽然想到,何不到人间去走上一遭?于是就产生了《红楼梦》嘛。王国维说这就是“原罪”,石头当初一念之差,误入人间,这就是宝玉的原罪。其实这不是原罪,因为他没有违背任何人的命令,女娲并没有禁止他进入人间嘛,并没有禁止他不得到人间去嘛。所以他到人间去完全是他自己的一种选择,你要说他是错误选择也可以,你可以说他犯了错误,但是你不能说他犯了罪。因为他没有违背谁的规定啊,没有违犯天条啊,他只是选择错了。所以中国人很难理解原罪就在这个地方,因为中国人是无神论,他不相信有一个至高无上的上帝在命令他,而且这个上帝呢,又是他必须相信的。因为它就是真我,它就是他真实的自己,所以他是必须相信的。但是他没有相信,没有相信那就是犯罪了。他的原罪其实是从这里来的。这就要追溯到个体意识的独立。从哲学上来说呢,要追溯到自我意识的结构,就是人的理性。人的理性首先体现在自我意识上面,自我意识它有一种自欺的结构,自己欺骗自己的结构,康德把这种自欺称为人的“根本恶”,也就有原罪的意思。人能够自欺,这是人的特点。人能够自欺说明人有自由。人的自由意志首先表现为自欺,他能够跳出自己,能够把自己当对象,具有自我意识,并且能够自己来防御自己。人有了理性,就可以凌驾于动物之上,就可以欺骗动物。但是人有了理性以后呢,他又能够欺骗他人。他除了能够欺骗他人以外,他还能够欺骗自己,欺骗上帝其实就是欺骗自己。上帝是真正的自己,他可以欺骗上帝,那就是他可以自欺嘛。所以自欺才是人的原罪。但是自欺又是理性的特点,人高于动物的地方就在于能够自欺。人能够自欺是因为人能够把自己当一个对象看,能够把自己当对象来处理。所以人能够比动物看得更远,能够欺骗动物,也能够欺骗他人,也能够欺骗自己,还能够欺骗上帝。所以这就是人的原罪了,因为它是不可摆脱的。如果没有这一套东西,首先是没有自我意识的独立性,没有个体意识的独立性,没有理性,你要理解原罪,你是根本理解不了的。你要仅凭《圣经》里面那几句话,上帝不准你干的事情你干了,于是就把你赶出伊甸园,你将世世代代为自己付出代价,仅凭这个故事你是理解不了的,你会觉得这个故事怪怪的。好像是一个很好听的故事,但是呢,不理解它的意义。
以上文字摘自邓晓芒的《中西文化心理比较讲演录》.2008年年初,邓晓芒应郭永玉教授之邀,为华中师范大学心理学院的研究生讲了一门“中西文化心理比较”课。之后,由研究生们根据讲课录音于2013年整理出版。