富区中年吧 关注:43贴子:1,786

邀您共赏弟子规完整篇带译文

只看楼主收藏回复



1楼2015-03-27 20:49回复
    让我们弘扬传统文化,共同学习古圣先贤。希望大家可以一起学习。


    2楼2015-03-27 20:50
    收起回复
      1、弟子规 圣人训 首孝悌 次谨信
      【解释】弟子规,是圣人的教诲。首先要孝敬父母、友爱兄弟姊妹,其次要谨言慎行、讲求信用。


      3楼2015-03-27 20:51
      回复
        2、泛爱众 而亲仁 有余力 则学文
        【解释】博爱大众,亲近有仁德的人。 有多余的时间和精力,学习有益的学问。


        4楼2015-03-27 20:52
        回复
          入则孝
          3、父母呼 应勿缓 父母命 行勿懒
          【解释】父母呼唤,应及时应答,不要拖延迟缓;父母交代的事情,要立刻动身去做,不可拖延或推辞偷懒


          5楼2015-03-27 20:52
          回复
            4、父母教 须敬听 父母责 须顺承
            【解释】父母的教诲,应该恭敬地聆听;做错了事,受到父母的教育和责备时,应当虚心接受,不可强词夺理。


            6楼2015-03-27 20:54
            回复
              5、冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定
              【解释】冬天寒冷时提前为父母温暖被窝,夏天酷热时提前帮父母把床铺扇凉;早晨起床后,先探望父母,向父母请安;晚上伺候父母就寝后,才能入睡。


              7楼2015-03-27 20:54
              回复
                6、出必告 反必面 居有常 业无变
                【解释】出门时告诉父母去向,返家后,面告父母报平安;起居作息,要有规律;做事有常规,不要任意改 变,以免父母忧虑。


                8楼2015-03-28 11:31
                回复
                  7、事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏
                  【解释】事情虽小,也不要擅自作主和行动;擅自行动造成错误,让父母担忧,有失做子女的本分。


                  9楼2015-03-28 11:32
                  回复
                    8、物虽小 勿私藏 苟私藏 亲心伤
                    【解释】公物虽小,也不要私自占为己有;如果私藏公物,缺失品德,就会让父母伤心。


                    10楼2015-03-28 11:33
                    回复
                      9、亲所好 力为具 亲所恶 谨为去
                      【解释】父母喜欢的事情,应该全力去做; 父母厌恶的事情,要小心谨慎不要去做(包括自己的坏习惯)。


                      11楼2015-03-28 11:34
                      回复
                        10、身有伤 贻亲忧 德有伤 贻亲羞
                        【解释】自己的身体受到伤害,父母就会忧虑; 做出伤风败德的事,父母亲就会蒙受羞辱。


                        12楼2015-03-28 11:35
                        回复
                          11、亲爱我 孝何难 亲憎我 孝方贤
                          【解释】父母喜爱我们的时候,孝顺不是困难的事情;父母不喜欢我们或管教过于严厉的时候,孝顺父母才是难能可贵。


                          13楼2015-03-28 11:35
                          收起回复
                            12、亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声
                            【解释】父母有过错的时候,应小心劝导改过向善;劝导时要和颜悦色、态度诚恳。


                            14楼2015-03-28 11:36
                            回复
                              13、谏不入 悦复谏号泣随 挞无怨
                              【解释】如果父母不高兴时不听规劝,等到父母高兴的时候,继续规劝;父母不听恳劝,我们虽难过的痛哭流涕,也要恳求父母改过;纵然遭遇到责打,也无怨无悔,以免陷父母于不义,铸成大错。


                              15楼2015-03-28 11:37
                              回复