Dark Paradise

All my friends tell me I should move on
人皆劝吾离
I'm lying in the ocean, singing your song
吾亦海中吟
Ahh, that's how you sang it
悠悠仿君唱
Loving you forever, can't be wrong
吾心无悔意
Even though you're not here, won't move on
惶惶望君归
Ahh, that's how we played it
徘徊不愿离
And there's no remedy for memory
心伤无药医
Your face is like a melody，it won't leave my head
君颜难挥离
Your soul is haunting me and telling me
君若未曾去
That everything is fine
谓吾万事平
But I wish I was dead
哀吾望鹤离
Every time I close my eyes
逢吾双目瞑
It's like a dark paradise
四下若天庭
No one compares to you
无人能及君
I'm scared that you won't be waiting on the other side
只恐君已去
Every time I close my eyes
逢吾双目瞑
It's like a dark paradise
四下若天庭
No one compares to you
无人能及君
I'm scared that you won't be waiting on the other side
只恐君已去
All my friends ask me why I stay strong
人皆问吾心
Tell 'em when you find true love it lives on
吾言情难弃
Ahh, that's why I stay here
此便吾未离
And there's no remedy for memory
心伤无药医
Your face is like a melody, it won't leave my head
君颜难挥离
Your soul is haunting me and telling me
君如未曾去
That everything is fine
谓吾万事平
But I wish I was dead
哀吾望鹤离
Every time I close my eyes
逢吾双目瞑
It's like a dark paradise
四下若天庭
No one compares to you
无人能及君
I'm scared that you won't be waiting on the other side
只恐君已去
Every time I close my eyes
逢吾双目瞑
It's like a dark paradise
四下若天庭
No one compares to you
无人能及君
But there's no you, except in my dreams tonight,
唯惜君不复
Oh oh oh, ha ha ho
凄凄忆君颜
I don't wanna wake up from this tonight
辗转梦难弃
Oh oh oh oh, ha ha ha ha
凄凄忆君颜
I don't wanna wake up from this tonight.
辗转梦难弃
There's no relief, I see you in my sleep
无慰梦中遇
And everybody's rushing me
人皆催吾离
But I can feel you touching me
吾亦觉君影
There's no release, I feel you in my dreams
无心梦中觉
Telling me I'm fine
谓吾万事平
Every time I close my eyes
逢吾双目瞑
It's like a dark paradise
四下若天庭
No one compares to you
无人能及君
I'm scared that you won't be waiting on the other side
只恐君已去
Every time I close my eyes
逢吾双目瞑
It's like a dark paradise
四下若天庭
No one compares to you
无人能及君
But there's no you, except in my dreams tonight,
唯惜君不复
Oh oh oh, ha ha ho
凄凄忆君颜
I don't wanna wake up from this tonight
辗转梦难弃
Oh oh oh oh, ha ha ha ha
凄凄忆君颜
I don't wanna wake up from this tonight.
辗转梦难弃

Without You


Everything I want I have
一切我想要的都会拥有
Money, notoriety and rivieras.
金钱，名誉和里维埃拉
I even think I found God
甚至我想我曾与上帝交集
In the flash bulbs of the pretty cameras,
摄像机对着我，在闪光灯下
Pretty cameras, pretty cameras.
浮华的照相机
Am I glamorous? Tell me am I glamorous?
我迷人极致，对吧？
Hello? Hello?
嘿！嘿！
C-can you hear me?
你在听吗?
I can be your china doll
我能成为你的消遣
If you want to see me fall.
如果你想要看我堕落
Boy you're so dope,
男孩你是如此酷
Your love is deadly.
你的爱如此致命
Tell me life is beautiful,
告诉我生活很美
They all think I have it all.
他们都觉得我早已拥有
I've nothing without you.
但是要是没有你我就什么都没有了
All my dreams and all the lights mean
所有梦境与灯光都在暗示着
Nothing without you.
没有你我将一无所有
Summertime is nice and hot,
夏日炙热并美丽着
And my life is sweet like vanilla is.
我的生活甜如香草
Gold and silver line my heart
金钱束缚着我的心
But burned into to my brain are these stolen images,
对视的图像冲斥这我的头脑
Stolen images, baby, stolen images.
丢失的影像，亲爱的
Can you picture it
你能想象吗
Babe the life we could've lived?
宝贝我们能生活的日子？
Hello? Hello?
嘿！嘿！
C-can you hear me?
你在听吗?
I can be your china doll
我能成为你的消遣
If you want to see me fall.
如果你想要看我堕落
Boy you're so dope,
男孩你是如此酷
Your love is deadly.
你的爱如此致命
Tell me life is beautiful,
告诉我生活很美
They all think I have it all.
他们都觉得我早已拥有
I've nothing without you.
但是要是没有你我就什么都没有了
All my dreams and all the lights mean
所有梦境与灯光都在暗示着
Nothing without you.
没有你我将一无所有
We were two kids, just tryin' to get out,
我们曾是孩子，迫切地希望长大
Live on the dark side of the American dream.
生活在晦涩的美国梦中
We would dance all night, play our music loud,
夜夜歌舞升平
When we grew up nothing was what it seemed.
当我们长大时，一切不会含沙射影
Hello? Hello?
嘿！嘿！
C-can you hear me?
你在听吗?
I can be your china doll
我能成为你的消遣
If you want to see me fall.
如果你想要看我堕落
Boy you're so dope,
男孩你是如此酷
Your love is deadly.
你的爱如此致命
Tell me life is beautiful,
告诉我生活很美
They all think I have it all.
他们都觉得我早已拥有
I've nothing without you.
但是要是没有你我就什么都没有了
All my dreams and all the lights mean
所有梦境与灯光都在暗示着
Nothing without you.
没有你我将一无所有
Hello? Hello?
嘿！嘿！
C-can you hear me?
你在听吗?
I can be your china doll
我能成为你的消遣
If you want to see me fall.
如果你想要看我堕落
Boy you're so dope,
男孩你是如此酷
Your love is deadly.
你的爱如此致命
Tell me life is beautiful,
告诉我生活很美
They all think I have it all.
他们都觉得我早已拥有
I've nothing without you.
但是要是没有你我就什么都没有了
All my dreams and all the lights mean
所有梦境与灯光都在暗示着
Nothing without you.
没有你我将一无所有

我看了【大眼睛】这部电影，发现打雷唱的主题曲【big eyes】真是渲染气氛

Honeymoon