Taylor Swift -
霉霉·我总是苦情女·斯威夫特-
Forever & Always
到时间的尽头(用了沉睡魔咒里的词
Once upon a time
很久很久以前 (有一个美丽的公主
I believe it was a Tuesday
没记错的话是在周二 (不是周一就好
When I caught your eye
我引起你注意 (正剧走向
We caught onto something
我们都捕捉到了什么 (是什么?是什么!
I hold onto the night
我们紧紧抓住这个夜晚不放手 (直译也是一种美,嗯
You looked me in the eye
你看着我 (怕怕怕怕
And told me you loved me
说着你爱我 (哎呀我的JUJU
Were you just kidding?
你逗我那?(呵呵呵
Cause it seems to me
在我看来 (感觉不对
This thing is breaking down
这东西在崩溃。。。(被毁了... (瓦解瓦解瓦解
We almost never speak
我们几乎不怎么说话了(开心伐
I dont feel welcome anymore
感觉不再受欢迎了(怎么会这样!?(严肃脸
Baby what happened
宝贝这是怎么了 (JUJU怎么搞的
Please tell me 拜托告诉我
(maya我还得求你
cause one second it was perfect 一秒前还是一段佳话呢...
(我的JUJU呀...别真成R&J了
Now youre halfway out the door 你现在一条腿都迈出门了(JUJU给我回来呜呜呜
And I stare' at the phone
我盯着手机 (都说直译是一种美了~不许嫌弃我
He still' hasnt called
他还没有打来 (啥时候又成第三人称了orz
And you feel so low
你的feel很low (第二人称回来了~JUJU!!!
you cant feel' nothing at all
你感觉不到任何 (被我整的好难听
And you flashback to when he said
你这时倒叙到他说 (传说中的慢动作闪回hahaha
Forever and always
一直到永远的时候(眼中泪光闪闪闪
Oh' and it rains in your bedroom' 你的卧室里在下雨(哗啦哗啦哭哭哭我是苦情女
everything is wrong
所有东西都是错错错
It rains when youre here
你在的时候下雨(JUJU,I still love u
and it rains when youre gone
你不在的时候也下雨
Cause I was there when you said
因为呀,当时我在场(JUJU你别想骗我
Forever and always
在你说一直到永远的时候
Was I out of line?
是我不受常规了吗? (眼中泪光再次闪闪闪
Did I say something way to honest?
是我说话太直接了吗? (坦率是好的品德
Did you run and hide like a scared little boy?
你是不是逃跑又藏起来了,像个害怕的小男孩
I looked into your eyes'
我看着你 (温柔霉·是我错了吗·斯威夫特
thought I knew you for a minute 本以为我很了解你呢
Now Im not so sure
现在我不敢这么确定了(纠结霉·心灰意冷·斯威夫特
So heres to everything
以前的一切 (JUJU不要离开我!
Coming down to nothing
都已不复存在
Heres to silence
寂静将至(dw乱入好吗
That cuts me to the core
这彻彻底底地伤害了我
Where is this going?
进行到哪里了?(请叫我 直译不犯罪
Cause I was there when you said
Forever and always
Did you mean it baby?
你是认真的吧
I dont think so
我不这么想
You didnt mean it baby
你就是随便说说而已 (还亏得我叫你那么长时间JUJU
He said forever and always
他说一直到永远 (JUJU你这个渣男
*括号里的是我内心弹屏
霉霉·我总是苦情女·斯威夫特-
Forever & Always
到时间的尽头(用了沉睡魔咒里的词
Once upon a time
很久很久以前 (有一个美丽的公主
I believe it was a Tuesday
没记错的话是在周二 (不是周一就好
When I caught your eye
我引起你注意 (正剧走向
We caught onto something
我们都捕捉到了什么 (是什么?是什么!
I hold onto the night
我们紧紧抓住这个夜晚不放手 (直译也是一种美,嗯
You looked me in the eye
你看着我 (怕怕怕怕
And told me you loved me
说着你爱我 (哎呀我的JUJU
Were you just kidding?
你逗我那?(呵呵呵
Cause it seems to me
在我看来 (感觉不对
This thing is breaking down
这东西在崩溃。。。(被毁了... (瓦解瓦解瓦解
We almost never speak
我们几乎不怎么说话了(开心伐
I dont feel welcome anymore
感觉不再受欢迎了(怎么会这样!?(严肃脸
Baby what happened
宝贝这是怎么了 (JUJU怎么搞的
Please tell me 拜托告诉我
(maya我还得求你
cause one second it was perfect 一秒前还是一段佳话呢...
(我的JUJU呀...别真成R&J了
Now youre halfway out the door 你现在一条腿都迈出门了(JUJU给我回来呜呜呜
And I stare' at the phone
我盯着手机 (都说直译是一种美了~不许嫌弃我
He still' hasnt called
他还没有打来 (啥时候又成第三人称了orz
And you feel so low
你的feel很low (第二人称回来了~JUJU!!!
you cant feel' nothing at all
你感觉不到任何 (被我整的好难听
And you flashback to when he said
你这时倒叙到他说 (传说中的慢动作闪回hahaha
Forever and always
一直到永远的时候(眼中泪光闪闪闪
Oh' and it rains in your bedroom' 你的卧室里在下雨(哗啦哗啦哭哭哭我是苦情女
everything is wrong
所有东西都是错错错
It rains when youre here
你在的时候下雨(JUJU,I still love u
and it rains when youre gone
你不在的时候也下雨
Cause I was there when you said
因为呀,当时我在场(JUJU你别想骗我
Forever and always
在你说一直到永远的时候
Was I out of line?
是我不受常规了吗? (眼中泪光再次闪闪闪
Did I say something way to honest?
是我说话太直接了吗? (坦率是好的品德
Did you run and hide like a scared little boy?
你是不是逃跑又藏起来了,像个害怕的小男孩
I looked into your eyes'
我看着你 (温柔霉·是我错了吗·斯威夫特
thought I knew you for a minute 本以为我很了解你呢
Now Im not so sure
现在我不敢这么确定了(纠结霉·心灰意冷·斯威夫特
So heres to everything
以前的一切 (JUJU不要离开我!
Coming down to nothing
都已不复存在
Heres to silence
寂静将至(dw乱入好吗
That cuts me to the core
这彻彻底底地伤害了我
Where is this going?
进行到哪里了?(请叫我 直译不犯罪
Cause I was there when you said
Forever and always
Did you mean it baby?
你是认真的吧
I dont think so
我不这么想
You didnt mean it baby
你就是随便说说而已 (还亏得我叫你那么长时间JUJU
He said forever and always
他说一直到永远 (JUJU你这个渣男
*括号里的是我内心弹屏