(續)

人物像
プライベート
1-4



3 大山とドラえもん

後任
大山の引退後、持ち役を引き継いだ人物は以下の通り。なお、※は引退前に降板したもの。
高橋和枝 - 『サザエさん』：磯野カツオ※
冨永みーな - 同上※
水田わさび - 『ドラえもん』：ドラえもん※
TARAKO - 『ダンガンロンパシリーズ』：モノクマ
坂本千夏 - 『スーパーロボット大戦シリーズ』：神勝平※

演艺经历
从20世纪70年代起就活跃于声优界的大山羡代，曾出演过TV动画《无敌超人赞波特3》中的神胜平、《哈里斯的旋风》中的哈里斯等早期动画的众多角色。其健康爽朗的独特声线，使她经常为正太（小男孩）类型的角色献声。而就在其代表作《哆啦A梦》而言，尽管她并不是第一任负责饰演哆啦A梦的声优，但其出色精湛的演技，使哆啦A梦的形象栩栩如生，之后该作的一系列剧场版也由她负责饰演同一角色。大山羡代的配音与角色间天衣无缝的契合。使人们几乎遗忘了哆啦A梦的第一任声优——富田耕生。或许是哆啦A梦的形象过于深入人心，大山羡代几乎没有再出演过其他的角色。
由于在《哆啦A梦》中26年堪称完美的表现，近几年特别是藤本弘先生（藤子‧F‧不二雄）逝世后，大山羡代就一直出席在日本所有有关哆啦A梦的活动，换句话说，在日本，没有大山羡代出席的哆啦A梦活动，不能算正式的哆啦A梦活动。此外，不仅是动画与CD，包括BANDAI公司等制作哆啦A梦相关的游戏及玩具时，哆啦A梦的声音均由大山羡代录制，为录制声控玩偶的声音，大山羡代花了三天时间。
大山羡代曾说： “我先生常开玩笑地对我说，他老是分不清自己到底是娶了声优老婆，还是哆啦A梦。” ；在外面买东西时，我会特别注意，所以还好；不过在家里和我老公吵架时，倒是常骂到一半，他就会念我：“喂～，你干嘛又用哆啦A梦的声音呢！（笑）。”大山羡代曾担当《向太阳高喊》的编剧。 她也是个有名的料理研究者，著有《有趣酒菜》一书。
作为配音演员业最有名的的作品《哆啦A梦》主人公哆啦A梦的配音。在《哆啦A梦！全部的梦集合特别版》（已于2005年3月18日广播）之后退休，从1979年4月以来从业26年。
在水田山葵接棒配音之前，几乎全日本人都知道“哆啦A梦=大山羡代”。 在将哆啦A梦的配音工作转交给水田山葵后，于2006年5月25日出版了自传《我就是哆啦A梦（ぼく、ドラえもんでした。 / 涙と笑いの26年うちあけ话）》；而水田山葵接棒后出演的第一回《哆啦A梦》TV剧集——“室内钓鱼池”也正是大山羡代第一次出演哆啦A梦时的剧集。

漢字名
由於藝名將本名之羨字改寫為平假名，故時有誤譯大山千代、大山信代、大山忍代、大山延代、大山春代等。

剧场版声优人员：
哆啦A梦——大山 羡代——水田 山葵
大雄——小原乃梨子——大原 惠
静香——野村 道子——嘉数 由美
小夫——肝付 兼太——关 智一
胖虎——立壁 和也——木村昂
最后一次配音
2005年3月18日（播放大山羡代的最终话 哆啦A梦的休息日）这是哆啦A梦全体人员的最后一次配音
同场加映【哆啦A梦初代声优毕业】
日本朝日电视台与2005年3月18日晚16：12播出【哆啦A梦初代声优毕业】7：00播放大山羡代的最终话 哆啦A梦的休息日
2015年5月13日，丈夫砂川启介在广播节目担任嘉宾时透露大山患认知症。大山曾于2008年患脑梗塞，此次的发病可能是当时的后遗症[2] 。2015年7月24日，大山重新开始工作，录制了同年12月上演的舞台剧《超级弹丸论破2》当中黑白熊的台词，病况似乎已有好转。

人物
從20世紀70年代起就活躍於聲優界的大山羨代，曾出演過《無敵超人ZAMBOT3》中的神勝平、《哈里斯的旋風》中的石田國松等早期動畫的眾多角色。
其健康爽朗的獨特聲質，使她經常為小男孩類型的角色獻聲。而就在其代表作《哆啦A夢》而言，儘管並不是第一任負責飾演哆啦A夢的聲優，但其出色精湛的演技，使他的形象栩栩如生，之後該作的一系列劇場版也由她負責飾演同一角色。大山羨代的配音與角色間天衣無縫的契合。使人們幾乎遺忘了哆啦A夢前兩任的聲優富田耕生與野澤雅子。或許是哆啦A夢的形象過於深入人心，大山羨代投身這份工作後專注於詮釋哆啦A夢此一角色，之後幾乎沒有再擔任其他動畫的配音工作。但實際上她的本職是演員，配音則是並行工作的一環。
由於在《哆啦A夢》中26年堪稱完美的表現，近幾年特別是藤本弘先生（藤子·F·不二雄）去世後，大山羨代就一直出席在日本所有相關活動，換句話說在日本，如果這個哆啦A夢活動沒有大山羨代出席，就不能被視為算正式活動。此外不僅是動畫與CD，包括BANDAI公司等遊戲商製作有關多啦A夢的遊戲及玩具時，其聲音均由大山羨代錄製，為錄製聲控玩偶的多啦A夢，她花了三天時間。
大山羨代曾表示：
「先生常開玩笑地對我說，他老是分不清自己到底是娶了聲優老婆，還是哆啦A夢？」「在外面買東西時我會特別注意，所以還好；不過在家裏和我老公吵架時，倒是常罵到一半，他就會念我：『喂～妳幹嘛又用哆啦A夢的聲音啦！』（笑）。」
曾擔任石原裕次郎主演的著名警匪劇《向太陽怒吼》的其中五集編劇。
她也是個有名的料理研究者，著有《有趣酒菜》一書。
配音生涯最有名的代表作品為《哆啦A夢》同名主角「哆啦A夢」的配音。在《哆啦A夢！全部的夢集合特別版》（已於2005年3月18日廣播）之後退休，從1979年4月以來從業26年。
在「超級機器人大戰」系列中，出現過她所配過音的《無敵超人ZAMBOT3》主角神勝平，原本製作單位想請回大山羨代參與配音，但她表示「在出演哆啦A夢期間盡量不接其他角色配音」，以維持哆啦A夢的印象而推拒。但儘管如此，她仍然曾參與有聲書版《封神演義》的演出。
在水田山葵接棒配音以前，幾乎全日本人都知道「哆啦A夢=大山羨代」。
在將多啦A夢的配音工作移交給水田山葵後，於2006年5月25日出版自傳《我曾經是哆啦A夢》（ぼく、ドラえもんでした。 / 涙と笑いの26年うちあけ話）。
水田山葵接棒後第一回《室內釣魚池》便是大山羨代第一次為多啦A夢配音的劇目。
由於大山羨代所有子女年幼夭折，為補足一生失去孩子的缺憾，她對哆啦A夢視如親生孩子，傾注了所有心血。聲優一般會將工作和生活刻意分開，但是她卻反其道而行。家裡所有東西大到玩偶、小到水龍頭裝飾都是哆啦A夢。

1.2 家族・親族
2007年10月、パティシエ鎧塚俊彦と婚約したことを発表。2009年2月1日、入籍。結婚後はおしどり夫婦として夫妻でテレビ出演をする事も多かった。
実父は岐阜県美濃市出身の元簡易裁判所判事で、腹違いの14歳年上の姉がいたが生後すぐに生き別れ、2006年に46年ぶりの再会をした。
ぼんちおさむとは一時、親戚関係だった。「新アップダウンクイズ 新春スペシャル」にペアで出場した際に紹介された。その後、いとこが離婚したために親戚ではなくなった。
5 出演作品
※ 太字は主役・メインキャラクター。


5.1 テレビドラマ








5.2 実写映画
思えば遠くへ来たもんだ（1980年） - よし子の母 役
ねらわれた学園（1981年） - 主婦 役
子象物語 地上に降りた天使（1986年） - 百代 役

5.3 テレビアニメ


5.5 劇場アニメ



5.6 ゲーム

5.7 吹き替え
おやじは億万長者（ジュニア）
吸血の群れ（アイリス【ホリー・アーヴィング】）
すてきなケティ（スティーヴ）
スパイ大作戦（ミジ）
ザ・ルーシー・ショー（シャーマン）
タコのロクちゃん(en:Squiddly Diddly)（ロクちゃん）
名犬ラッシー（ポーキー）

5.8 ラジオ
全国こども電話相談室（不定期出演）
大沢悠里のゆうゆうワイド（不定期出演）
大山のぶ代のサプライズ!（2006年9月5日、代役パーソナリティ）
大山のぶ代とドラえもんの十人十色（2005年・STVラジオ）
くにまるワイド ごぜんさま〜邦流 ゲスト（2009年7月20日 - 24日、文化放送）
高田文夫のラジオビバリー昼ズ ゲスト
テリー伊藤 のってけラジオ ゲスト
極楽とんぼの吠え魂 ゲスト
志の輔ラジオ 落語DEデート ゲスト
手塚るみ子・Earth Dreaming〜ガラスの地球を救え! ゲスト

这几天的新闻
说大山小姐的先生过世
天呀

I heard people say she is now living in nursing homes
is that true?
我聽人說她現在住養老院了
是真的嗎?