韩国语吧 关注:434,830贴子:3,578,282
  • 1回复贴,共1

帮朋友翻译个名字

只看楼主收藏回复

我是在网上找的韩文名翻成中文名的对照表,简单的名字翻译还是准确的,比较难的名字翻译过来的都是生僻字,所以自己根据读音翻译了一下,想请各位大神帮忙看看对不对,如果不对的话请各位帮忙翻译一个比较符合常理的中文名,最好是常见的中文字^^
윤수정YoonSoonRyul
在网上对照翻译的是 尹淳烈,但是这是个女孩儿名字所以感觉怪怪的,然后自己翻译的是 尹纯琉,不知道对不对,还望各位大神指点^^


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2015-05-23 10:28回复


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2015-05-23 10:29
    回复