经历了2周的折磨和痛苦
今天再翻译这段文字的时候,满脸,都是幸福^ ^
“邮件~!”
冢本家收到一封信,寄信人是“冢本天满”。
八云惊呆了。
“冢本八云大人,前略
还好吗?突然收到这样的信会很吃惊吧。
(伊织趴在八云的旁边,一起读着)
因为要在乌丸的身边照顾他,我决定留在美国。多亏谷老师和刑部老师帮忙安排,已经编入了这边的学校,可以升学进级的同时,我也有了对未来的新打算。
(恍惚看到在美国的高中里,抱着厚厚的词典,热情昂扬的天满)
我决定做一名医生。如果乌丸的病谁都治不好,我就要成为那个治好他的人。
(沢近家,爱理托着下巴,读着)
如今我终于明白了学习的意义。我要感谢所有助我一臂之力的人。
(美琴流着泪,读着
茶道部,晶喝着红茶,读着)
我知道,我的英语和数学都很烂
但是,就算再笨再没用,就算别人都说这是不可能的,我也一定要做到。”
病房。
眺望窗外的乌丸。
因为谁的到来,他转过头看着门口。
来访者是,冢本天满。
医院的庭院里,天满推着乌丸,散着步。
准备好的绘画工具。
写生簿、铅笔、象皮、彩色铅笔、笔刷。
天满教乌丸做着一切,
乌丸拿起笔,开始描画草图。
乌丸笔下的花草树木,他眼中所见的风景,被一一描绘上了鲜艳的色彩。
他刻画着远山的景色,而天满则陪在他身边,注视着他。
熄灯后的病房里。
乌丸看着自己画下的写生,然后,他看看床边。
天满趴在椅子上,穿着校服就睡着了。
乌丸,翻开写生簿的下一页,再次拿起了笔。
一遍遍的看着天满的睡颜,画笔在写生簿上飞舞。
沙,沙,沙——这样的声音回荡在午夜的病房。
第二天早上。
睡在床上的天满。呼~呼~
在她旁边,乌丸睡得很香甜。
床边摆着的,是那本写生簿。
里面所描绘的天满,满脸笑容。
今天再翻译这段文字的时候,满脸,都是幸福^ ^
“邮件~!”
冢本家收到一封信,寄信人是“冢本天满”。
八云惊呆了。
“冢本八云大人,前略
还好吗?突然收到这样的信会很吃惊吧。
(伊织趴在八云的旁边,一起读着)
因为要在乌丸的身边照顾他,我决定留在美国。多亏谷老师和刑部老师帮忙安排,已经编入了这边的学校,可以升学进级的同时,我也有了对未来的新打算。
(恍惚看到在美国的高中里,抱着厚厚的词典,热情昂扬的天满)
我决定做一名医生。如果乌丸的病谁都治不好,我就要成为那个治好他的人。
(沢近家,爱理托着下巴,读着)
如今我终于明白了学习的意义。我要感谢所有助我一臂之力的人。
(美琴流着泪,读着
茶道部,晶喝着红茶,读着)
我知道,我的英语和数学都很烂
但是,就算再笨再没用,就算别人都说这是不可能的,我也一定要做到。”
病房。
眺望窗外的乌丸。
因为谁的到来,他转过头看着门口。
来访者是,冢本天满。
医院的庭院里,天满推着乌丸,散着步。
准备好的绘画工具。
写生簿、铅笔、象皮、彩色铅笔、笔刷。
天满教乌丸做着一切,
乌丸拿起笔,开始描画草图。
乌丸笔下的花草树木,他眼中所见的风景,被一一描绘上了鲜艳的色彩。
他刻画着远山的景色,而天满则陪在他身边,注视着他。
熄灯后的病房里。
乌丸看着自己画下的写生,然后,他看看床边。
天满趴在椅子上,穿着校服就睡着了。
乌丸,翻开写生簿的下一页,再次拿起了笔。
一遍遍的看着天满的睡颜,画笔在写生簿上飞舞。
沙,沙,沙——这样的声音回荡在午夜的病房。
第二天早上。
睡在床上的天满。呼~呼~
在她旁边,乌丸睡得很香甜。
床边摆着的,是那本写生簿。
里面所描绘的天满,满脸笑容。