贝贝单词吧 关注:13贴子:132
  • 5回复贴,共1

刺猬的优雅

只看楼主收藏回复

【法文】
Ce qui importe, ce n'est pas de mourir,....mais ce qu'on fait au moment où on meurt. Renée, qu'est-ce que vous faisiez au moment de mourir ? Vous étiez prête à aimer.
重要的不是死,而是我们死的那一刻在做什么,荷妮,您死前那刻在做什么呢?您准备好要爱了。





1楼2015-08-05 09:07回复
    我们都是孤独的刺猬HEDGEHOG,只有频率frequency相同的人,才能看见彼此内心深处不为人知的优雅elegance。我相信这世上一定有一个能感受到自己的人,那人未必是恋人,他可能是任何人,就像电影中的忘年之交a forget-the-age mutually beneficial relationship:荷妮与芭洛玛。在偌大的世界中,我们会因为这份珍贵的懂得而不再孤独。
    ——妙莉叶·芭贝里《刺猬的优雅》


    2楼2015-08-05 09:12
    收起回复
      one of my favorite movies


      3楼2015-08-11 11:14
      收起回复