与神对话吧 关注:4,883贴子:29,575
  • 7回复贴,共1

请教~与神对话应该买谁译的?

只看楼主收藏回复

大陆译得好还是台湾译得好?
台湾书的格式和大陆一样吗?硬说港版的是竖着的······台湾的是繁体字么?
都是套装没有单本的吗?
谢谢大家的回复~


IP属地:海南1楼2015-08-06 17:37回复
    大陆的就可以了,毕竟台湾的跟大陆有些不一样


    IP属地:黑龙江来自WindowsPhone客户端2楼2015-08-13 21:57
    回复
      还是推荐孟东篱的吧


      IP属地:北京3楼2015-08-14 09:48
      收起回复
        我觉得是台湾的比较好,王季庆老师翻译的。
        台湾本有简体的,是功夫鱼心灵书店特别定制的,而且全部都收录全了。(功夫鱼心灵书店把很多台湾的心灵的繁体书转化为简体版的卖给大陆)


        IP属地:广东5楼2015-08-26 11:43
        回复
          推荐王季庆译本,很好!


          来自Android客户端6楼2015-08-27 16:32
          回复