在江原道横城山村里,有一对老夫妇。98岁的爷爷赵炳万与89岁的奶奶姜溪烈结婚76年,却仍然如初恋般甜蜜。
在爷爷与奶奶两个人的世外桃源里,娇羞的奶奶会喂爷爷吃雪地里的初雪,穿着一样的情侣装陪爷爷上山砍柴,手拉着手一起入睡...直到有一天,爷爷离开了奶奶,去往另一个世界...
韩国导演陈模瑛用15个月跟拍了这对老人,纪录片的名字就取自那首老民歌——《亲爱的,不要跨过那条江》。在2014年底上映时,仅23天便有超过2百万人观影,成为韩国有史以来商业上最成功的独立电影,累计获得370多万美金的票房。
几乎每一个看完影片的人都泪流满面。影片中没有任何刻意的渲染,一切都来自于老夫妻平实的生活。正如导演所说:“在拍摄过中,我尽量不影响他们的生活,我希望在影片里记录下这段永不结束的爱情。”