两首For Blood and Empire的歌

Hymn for the dead

Confessions of an Economic Hit Man

ps：防止被censored故分成两段发

Recruited by the NSA, my orders to talk smooth and straight
给国家安全局打工，我的任务是说得委婉又直白
If heads of state try to say 'No', I lovingly told them 'Fuck you'
如果国家首脑们试着去说"不"，我会很高兴地告诉它们"肏你妈的"
The jackals lose when I cannot
(Get through)
那些豺狼们会失败（在我不能完成任务的时候）
There is a windfall of profit to
(Get to)
这儿会有（用来弄清它们底细的）不义之财
You better deal or we're gonna take you down
你最好妥协，不然我们就杀了你
And it goes on and on and on
and it goes on and on it goes
而且这一直持续，持续，持续，永无宁日
The iron fist for blood and empire, will make you move
那生来为帝国和鲜血服务的铁拳，将让你被"感化"
And it goes on and on and on
and it goes on and on it goes
而且这一直持续，持续，持续，永无宁日
The iron fist for blood and empire, will make you move
那生来为帝国和鲜血服务的铁拳，将让你被"感化"
So dance with me
那么与我共舞吧

Our friends Arbenz, Mossadeq, Allende, Roldos, Torrijos, Aristide
我们的朋友们：阿本斯•古斯曼，穆罕默德•摩萨台，萨尔瓦多•阿连德 ,海梅•罗尔多斯•阿吉莱拉,奥马尔•托里霍斯,让-伯特兰•亚里斯提德斯
Elected democratically, all snuffed out by the C.I.A.
通过民主大选上台，都被中情局谋杀
The truth will cause your heart to seize
真相将会让你的心灵去主动追求
shed light on the true enemy
流露出的几丝光芒引出了真正的敌人
And it goes on and on and on
and it goes on and on it goes
而且这一直持续，持续，持续，永无宁日
The iron fist for blood and empire, will make you move
那生来为帝国和鲜血服务的铁拳，将让你被"感化"
And it goes on and on and on
and it goes on and on it goes
而且这一直持续，持续，持续，永无宁日
The iron fist for blood and empire, will make you move
那生来为帝国和鲜血服务的铁拳，将让你被"感化"
What have we done?
(You don't know)
我们干了什么？（你不知道）
Until you care
(You never will)
直到你关注（你永远不会）
What have we done?
(You don't know)
我们干了什么？（你不知道）
Until you care
(You never will)
直到你关注（你永远不会）
The crimes, the murder, unjust, unheard of
那些罪行，那位罪犯，那些非正义，那些从未听闻过的
The crimes, the murder, what have we done?
那些罪行，那位罪犯；我们干了什么？
And it goes on and on and on
and it goes on and on it goes
而且这一直持续，持续，持续，永无宁日
The iron fist for blood and empire, will make you move
那生来为帝国和鲜血服务的铁拳，将让你被"感化"
And it goes on and on and on
and it goes on and on it goes
而且这一直持续，持续，持续，永无宁日
The iron fist for blood and empire, will make you move
那生来为帝国和鲜血服务的铁拳，将让你被"感化"
So dance with me
那么与我共舞吧

Witnessed his life violently erased 那句和下一句是连上的，建议翻为
见证自己生命
被从人类的恐怖中抹去

没有our friends 一句，怀疑是把Arbenz听错了

shed light in the true enemy应当翻成
“揭露真正的敌人”

murder翻成谋杀就行了吧