【G+】150908 穴井千寻

穴井千寻公开分享 - 昨天上午7:46
おはようございます。
〜お知らせ〜
今日から中国四国地方で放送される
ローソンのCMにはるっぴ、める、じーなと
出演させて顶いてます！！
「HKT48と行く野菜引っこ抜き队キャンペーン」ということで
大根持ってかっこ良く撮影しましたよ☆☆
详しくはこれみてね↓
http://www.lawson.co.jp/sp/area/chugokushikoku/hkt48/
报告できてよかった！！
今日は撮影して公演〜
元気に行ってきまーす♡
早上好
通知~
今天开始在中国四国地区放松的广告，我也有出演哦「HKT48と行く野菜引っこ抜き队キャンペーン」的摄影，抱着大萝卜很出帅气的摄影了，详情http://www.lawson.co.jp/sp/area/chugokushikoku/hkt48/
好好地通知给大家喽
今天摄影结束后是公演，开心的出发喽

穴井千寻公开分享 - 昨天下午8:30
こんばんは。
公演おわったよー☆
今日はびびあんが初めて
バックダンサーに出てくれたよ！！
また楽屋のモニターでみんなで
见守ってたんだー^^
紧张でおわった后泣いてて
可爱いかった♡
そして失败しちゃって泣いてるとこを
励ましてる、まりあとはなちゃん见て
なんか感动した><
谦虚で一生悬命な姿を见ると
私もこの気持ち忘れたくないなって
思わせてくれる。
…びびあん、また前髪短くなった？笑
今日の夜ご饭。
かぼちゃの煮にかぼちゃのおみそ汁♡
かぼちゃづくしや！！
晚上好~
公演结束了
今天是vvan第一次作为后排洗脚出场
大家在后台看着播放器
紧张哭了真是可爱
说有失误，哭了，一边鼓励着她，一边まりあ和なちゃん看了也感动的说
看着全心全力的，谦虚的姿态，我想我也不会忘掉这种感觉
VVAN刘海又短了？笑
今天晚饭是南瓜的味增汤
南瓜哦~~