沼地蜡花吧 关注:1,332贴子:4,298
  • 3回复贴,共1

【自翻】沼神短篇集《叶うなら》

只看楼主收藏回复

沼神短篇集《叶うなら》
id=4335155
作者Liu
版·权归属于原作者。翻译属个人爱好水平有限,仅供学习和参考, 禁作商用。
============================================================
来自原作者:
注意
本篇以沼地还活着并且沼神交往为前提,设定两人都考进了直江津高,各设定背景不同,内含OOC请注意。
============================================================


IP属地:安徽1楼2015-09-12 18:46回复
    6.并非无所不知,只是刚好知道而已
    「神原选手,你不觉得羽川学姐是个好女人吗?」
    放学后我们在无人体育馆开始了无聊的闲谈。
    「怎么突然说起这个来了?嗯,毕竟羽川学姐既温柔又聪明身材也很好嘛。」
    「我也这么觉得,嗯,如果不是从神原选手而是羽川学姐那里夺走猿手的话就好了。」
    「哼,以你那双手根本无法掌握羽川学姐的CUP!而且下手摸的瞬间就会被她用冷淡的视线盯着,你绝对会后悔的。连我都只试过在对话途中从下往上盯着她的胸部在内心膜拜而已。」
    「你还真干过这种事啊,胆子不小。」
    「阿良良木发过邮件跟我说,战场原学姐和羽川学姐一起洗过澡!」
    「嘿,那两人明明是不会往来的感觉啊。」
    「战场原学姐可能有那种意思呢,我喜欢她的时候也不是觉得完全没有机会的。」
    「啊,不过,仔细想想这对CP真让人心潮澎湃。」
    「对吧对吧?!沼地!游走在人际边缘的两人相互接纳的瞬间真是萌死了!!」
    「不不,神原选手,我可没有那种兴趣啊,太过激的话我可不能接受。」
    「不不,你绝对是这边的啦!」
    「这倒是无法否定。」
    「不过我有时候觉得羽川学姐好像知道我在想什么,不过这也是不可避免的,反而感觉还不错,最近也开始享受这种极限的萌点了!」
    「嗯,嘛,倒也不是不能理解,那两人感觉似乎也都不讨厌。」
    「是啊,也许吧。」
    我一边望向窗户一边和神原聊着天,突然听到了有些耳熟的女性的声音。
    「……神原选手?」
    我转过身去,身后是一脸呆然的神原和笑眯眯看着我们的羽川学姐。我们战战兢兢地问她是不是知道我们的谈话内容,羽川学姐一脸从容地说道。
    「并非无所不知,只是刚好知道而已。」
    于是我和神原约好,再也不在学校里聊这种事情了,之后的事情就任你们想象吧。
    fin
    7.未来想像图【社会人沼神】
    「呜哇,骏河,不是说过让你别睡在玄关的吗?」
    我打开月租6万的小公寓的门,结果发现我的女友,不,应该说人生的另一半吧,神原骏河这家伙就睡在我眼前。我脱下鞋子,用手戳了戳她,不过完全没有反应,只好摸摸她的脸,确认她是在睡觉,有时候真是觉得每次回家都发现老婆在装死。
    「唔……」
    「呜哇,这家伙完全沉浸在梦里啊。」
    骏河被职业篮球队挖角,现在正以世界锦标赛为目标。最近工作和练习繁多,经常会累得睡在玄关前,于是只好等我回来收拾。
    可恶,加班刚回来就要处理那么多麻烦事。
    虽然这么说,这家伙达到了我当初的目标,这点是非常值得夸耀的,所以能帮上她也是件开心的事情。
    「只好把她拖走啦。」
    要是自己有点力气的话真想把这家伙用公主抱抱走,不过这家伙睡着了的话就没办法了,啊,那位阿良良木先生好像这么抱过骏河是吗。
    我一边嫉妒这个阿良良木某某,一边把骏河扶到床上。
    「嗯?蜡花?」
    「啊,你终于醒了?」
    「现在几点。」
    「已经11点了,骏河,晚饭吃了没?」
    「还没吃,好饿哦。」
    「诶,真没办法,我去做点吧?」
    「嗯,我要吃。」
    刚睡醒嘿嘿笑着的骏河莫名治愈,她摇摇晃晃地站起来,然后紧紧抱了过来。
    「今天输掉了,我还是不行啊,所以就不甘心地多练习了一会儿,给你添麻烦了。」
    「现在还说这个干嘛,我就是想让你能安心做自己的事情才和你一起住的,打从一开始就是想照顾你的哦?」
    「……是吗。」
    骏河说着放开了抱着我的手,虽然有些遗憾,但这样抱着我就没法做完饭了。
    「我先做点东西,乖乖等着哦。」
    骏河点了点头,于是我进了厨房。
    「冰箱里应该还有冻着的饭。」
    我打开冰箱,这时客厅里传来一声「我要吃拉面」。
    骏河连电视都没开,就那么坐在那里盯着我,貌似还没睡醒的样子。
    「这么晚了还吃拉面吗?会胖哦。」
    「我现在超想吃拉面,蜡花,做嘛做嘛。」
    好吧,既然她这么撒娇,就做吧。
    毕竟我们一起的时间非常少,而且都很忙。虽然比以前在一起的时间多一些,但依旧感觉不够。
    「盐分没问题吗?明天要是脚浮肿了我可不管哦。」
    「嗯,明天休息。」
    「哈,骗人的吧,我怎么不知道!」
    「嗯,因为之前想保密来着。」
    「明天我也休息。」
    「我知道。」
    骏河笑眯眯地看着我。
    「我们一起去约会吧。」
    嗯,这惊喜真狡猾。
    热水估计要过一会儿才能烧开,我走到骏河面前,坐在她身边。
    「诶,蜡花?」
    「那明天就能独占你了,太好了。」
    我紧紧抱住坐着的骏河,虽然本想任她撒娇的,但其实说不定我一直期待着对她撒娇的这一瞬间。
    真想一直这样下去啊。
    fin
    ================================================
    全七篇完结


    IP属地:安徽4楼2015-09-12 18:53
    回复
      完结撒花~
      感谢翻译!辛苦啦(☆w☆)
      我来抢沙发(够
      沼神连放七颗闪光弹!


      IP属地:内蒙古来自iPhone客户端5楼2015-09-13 00:17
      收起回复