wanhuiping吧 关注:1贴子:247
  • 1回复贴,共1

诗经之桃夭

只看楼主收藏回复


桃夭
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。


IP属地:江西1楼2015-09-15 15:12回复
    译文
      茂盛桃树嫩枝芽,开着鲜艳粉红花。
      这位姑娘要出嫁,定能使家庭和顺。
      茂盛桃树嫩枝芽,桃子结得肥又大。
      这位姑娘要出嫁,定能使家庭美满。
      茂盛桃树嫩枝芽,叶子浓密有光华。
      这位姑娘要出嫁,定能使家人幸福。


    IP属地:江西2楼2015-09-15 15:12
    回复