金光布袋戏吧 关注:95,780贴子:6,054,111

咱金光有没有 国语版的

只看楼主收藏回复

想认识下金光的剧情跟故事


来自Android客户端1楼2015-10-27 12:05回复
    目前没有,有~也是道友们自娱自乐而已!如果想看国语可以去隔壁(霹雳)


    IP属地:四川2楼2015-10-27 12:08
    收起回复
      沒有國語版的,不過有字幕,應該不難理解吧!
      我很多朋友都不懂閩南語,但看習慣了之後,不只會聽還能說一點點呢。


      3楼2015-10-27 12:10
      收起回复
        我希望金光 也出国语版


        来自Android客户端4楼2015-10-27 12:12
        收起回复
          我现在已经可以不看字幕听懂大部分了


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2015-10-27 12:15
          收起回复
            我刚开始也听不习惯,不过看了几部之后,很多都能听懂了。


            IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2015-10-27 12:36
            收起回复
              闽南语就很好了,为什么要出国语,都是汉语,听个几档戏就能听懂了


              来自Android客户端8楼2015-10-27 12:41
              回复
                我不知道 你们说的 语调 是不是就跟说书的那样讲故事那样 我更偏向于把剧情 活生生的演绎到每个人心中 闽南语 也好 国语 也好 各国语言 也好 喜欢那个 看那个 不是么 多出一种语言 不是有更多的选择 更多的一部分人支持 不是吗


                来自Android客户端9楼2015-10-27 12:53
                回复
                  你果然是只离群的木偶


                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2015-10-27 12:58
                  收起回复
                    霹雳新剧配的国语就是最好的例子


                    来自Android客户端11楼2015-10-27 12:59
                    收起回复
                      等金光有钱了,也来开拓开拓大陆市场,我们才能看到国语版。


                      12楼2015-10-27 13:42
                      收起回复
                        国语不会觉得别扭吗


                        来自Android客户端13楼2015-10-27 13:45
                        收起回复
                          有粤语的


                          IP属地:广东14楼2015-10-27 13:48
                          收起回复
                            要有专业的配音人,像多年前ATV播的粤语版云州大儒侠史艳文,配音口白堪称经典,国语只有四个音调,高潮戏时的效果还不如粤语


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2015-10-27 14:00
                            收起回复