San Francisco
旧金山之恋
I can still taste you like it was yesterday
依旧能感受到你的吻犹如昨日
Making plans to rule the world, you were more than I deserved
做着那些征服世界的计划，你比我更值得拥有这些
I see you running in the sand, long hair blowing in the wind
看着你在沙滩上奔跑着，波浪起伏的秀发在风中飞舞
Never thought that it would end
从没想过要在哪一刻结束
Leaves fall from the tallest trees
即使是落叶也有枯萎的季节
Even mountains crumble into the sea
再巍峨的高山也有崩塌于海洋的时刻
Holding on to memories
那些美好的回忆
And I can't let go
不舍得让它从此溜走
I wanna get back to where we started to the summer night
我想回到我们开始的那个夏季之夜
You know, you know, you know, you know we got it right
你知道，你知道，你知道，你知道曾经的一切都很美好
Yeah I wanna get back to San Francisco, in the fire light
我想回到那个夜晚灯火通明的旧金山
You know, you know, you know, you know we had it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们曾经拥有过一切
Remember that weekend when we got out of town?
还记的那个周末我们去镇外狂欢吗？
Drove into infinity, I held you 'til you fell asleep
风驰电掣般驾着车，你在我的怀里渐渐睡去
Without you, the smell of your perfume
那迷人的香水味儿依旧残留在我身上
Reminds me of when we were free, I swear that it's still haunting me
让我想起了曾经的我们无比自由，我必须承认这些依旧纠缠着我
Leaves fall from the tallest trees
即使是落叶也有枯萎的季节
Even mountains crumble into the sea
再巍峨的高山也有崩塌于海洋的时刻
Holding on to memories
那些美好的回忆
And I can't let go
不舍得让它从此溜走
I wanna get back to where we started to the summer night
我想回到我们开始的那个夏季之夜
You know, you know, you know, you know we got it right
你知道，你知道，你知道，你知道曾经的一切都很美好
Yeah I wanna get back to San Francisco, in the fire light
我想回到那个夜晚灯火通明的旧金山
You know, you know, you know, you know we had it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们曾经拥有过一切
We don't gotta say anything, don't gotta say anything
不需要任何言语陈述，不需要任何繁琐的话语
Don't say a word at all, don't say a word at all
我们之间的爱情火花超出了字里行间的表达
We don't gotta say anything, don't gotta say anything
不需要任何言语陈述，不需要任何繁琐的话语
Don't say a word at all, don't say a word at all
我们之间的爱情火花超出了字里行间的表达
I wanna get back to where we started to the summer night
我想回到我们开始的那个夏季之夜
You know, you know, you know, you know we got it right
你知道，你知道，你知道，你知道曾经的一切都很美好
I wanna get back to where we started to the summer night
我想回到我们开始的那个夏季之夜
You know, you know, you know, you know we got it right
你知道，你知道，你知道，你知道曾经的一切都很美好
Yeah I wanna get back to San Francisco, in the fire light
我想回到那个夜晚灯火通明的旧金山
You know, you know, you know, you know we had it right
你知道，你知道，你知道，你知道我们曾经拥有过一切
We don't gotta say anything, don't gotta say anything
不需要任何言语陈述，不需要任何繁琐的话语
Don't say a word at all, don't say a word at all
我们之间的爱情火花超出了字里行间的表达
We don't gotta say anything, don't gotta say anything
不需要任何言语陈述，不需要任何繁琐的话语
Don't say a word at all, don't say a word at all
我们之间的爱情火花超出了字里行间的表达
翻译by Joyce.A.Lee
5SOSCN字幕组
如需转载请注明出处