网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
法语翻译吧 关注：8,415贴子：21,548
  • 3回复贴，共1页

麻烦各位大神帮忙翻译一下..

只看楼主收藏回复



IP属地:云南来自iPhone客户端1楼2015-11-08 23:28回复
    图片里的第一句
    IP属地:云南来自iPhone客户端2楼2015-11-08 23:28
    回复
      我猜他是想说，“我随时等着你”，但是短语用错了，这句话字面意思是我随时都预料到你，好怪。。。。。
      je t'attends tout le temps.
      3楼2015-11-09 16:41
      收起回复

        扫二维码下载贴吧客户端

        下载贴吧APP
        看高清直播、视频！
        • 3回复贴，共1页
        发表回复
        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
        内  容:
          查看全部
        发 表
        保存至快速回贴