我在异世界学园成...吧 关注:33贴子:221
  • 0回复贴,共1

【轻小说】俺氏、異世界学園で『女子トイレの神』になる。

只看楼主收藏回复

译名:我在异世界学园成为了女厕之神、
我成为异世界学园女生厕所之神
出版:电击文库
著者/周防ツカサ
イラスト/もくふう
定価/(本体590円+税)
2016年1月9日発売
ISBN 978-4-04-865688-7
【悲報】俺氏、女子トイレで異世界人のお悩み相談役に就任。バレたら死亡。【通報不可避】
 やあ、ようこそ地球に来た異世界人たちが通う学園へ。この缶ジュースは俺のおごりだ。まず飲んで落ち着いてほしい。うん「また」異世界モノなんだ、すまない。でもさ、舞台が女子トイレはなくね? もっと剣と魔法の世界で大冒険とかあるだろ! とか思うんだが、残念ながら俺が学級委員長のアイリス(かわいい。けどむっつり)に召喚されたのはそこだったんだ。それ以来、魔法の副作用か何かで、悩み事を持った人が来ると、俺はトイレの個室に自動召喚されるという――なにそれ、どんな呪い? まあ、そんな辛い日々を過ごす俺の話、興味あったらぜひ読んでくれ。
【悲报】我,就任女子厕所异世界人的烦恼顾问。被发现的话就会死。【通报不可回避】
嗨,欢迎来到地球的和异世界人相通的学园。这罐果汁是我的奢侈。总之只想要喝个安静。嗯“又来了”异世界的事真是,没完没了。可是,异世界的舞台上没有女厕所啊?更多的是剑与魔法的世界大冒险啊!我这样想,但是很遗憾,我被班长爱丽丝(可爱。虽然沉默寡言)召唤的那里了。从那以来,魔法的副作用什么的,有烦恼的人来了之类,我就在洗手间的单间被自行召唤——那是什么,什么样的诅咒?嗯,这种痛苦的过日子,如果有兴趣的话,我一定要说给你 听。


1楼2015-12-16 04:00回复