网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
韩国语吧 关注：435,040贴子：3,578,344
  • 5回复贴，共1页

问一个句子的翻译问题

只看楼主收藏回复

这句话的翻译改错，实在看不出有什么错误了啊。。
IP属地:北京1楼2015-12-23 21:58回复
    是不是把는 것이다改成는 데 있다?
    来自手机贴吧5楼2015-12-23 22:04
    收起回复
      韩语也有“互连互通”这个词么？
      IP属地:河北来自Android客户端6楼2015-12-23 23:20
      回复
        我觉得是去掉을 위해的 을。这个有点多余。
        ---贴吧APPX内测版
        来自Android客户端13楼2015-12-24 00:58
        回复

          扫二维码下载贴吧客户端

          下载贴吧APP
          看高清直播、视频！
          • 5回复贴，共1页
          发表回复
          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
          内  容:
            查看全部
          发 表
          保存至快速回贴