我知道我的打扰非常冒昧，但是我深感先生才能出众， 而当前若斯面临改革，急迫的需要人才，因此我冒昧的前来打扰阁下，破坏了奥尔诺的平静。如果先生愿意，我将万分感激与无任欢迎，倘若先生不愿意，我也感谢先生愿意在百忙之中看这个无礼的请求。
最后，我向一直守护着奥尔诺的先生您，致以崇高的敬意！
若斯卡斯蒂罗君主 堂-佩德罗一世