悟琪吧 关注:4,984贴子:130,612
  • 23回复贴,共1

【悟琪文翻译】Honest snow

只看楼主收藏回复

有图


来自iPhone客户端1楼2016-01-01 23:03回复
    等会儿躺床上慢慢码字.. 不知道这个晚上能不能更完(这是flag


    来自iPhone客户端2楼2016-01-01 23:12
    回复
      2025-08-07 14:48:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不会是悲文吧 哭


      IP属地:四川来自iPhone客户端3楼2016-01-01 23:25
      收起回复
        这几日温暖的气候,忽然被一股冷空气打搅。
        寒冷的风吹过微微干涩的脸颊,呼出一口白气,朦胧见到铅色的云飘下的片片白物逐渐使大地失去了颜色。
        “妈妈你看! 雪、下雪了!”
        悟天兴奋地大喊,揣着几颗用初雪捏成的小球作出打雪仗的姿势。
        看到小儿子高兴的样子,琪琪不由得微微一笑。
        “不用心急,雪又不会逃走,而且才刚下不久呢。 过会儿哥哥就回来了,悟天是个乖孩子,能等到哥哥回来一起玩对吧?”
        雪越下越大,气温也骤然下降。琪琪担心小儿子只穿着一件单薄的毛衣会冻着,于是不断地给他套上一件件衣物。
        “妈妈...我不想穿这个.. 穿太多不好活动啦”
        “得了感冒可就不好了! 穿上这些就让你在外面边玩边等哥哥回来”
        小声抱怨着的悟天被套上一层层衣服,最后还戴上了一顶手织的毛线帽。
        琪琪手摸了摸悟天脑袋,说道:
        “嗯!这样就够了。 你可以出去玩了,感觉冷了就马上回家,知道了吗”
        还没等琪琪最后一句话说完,悟天就飞似地跑出家门了。
        琪琪无奈地笑了笑,真拿这孩子没办法,嘛,算了~


        来自iPhone客户端5楼2016-01-02 00:53
        回复
          图有点脏 因为我是想画晚上的[FACE WITH TEARS OF JOY]


          来自iPhone客户端9楼2016-01-02 03:44
          收起回复
            YouTube地址:http://youtu.be/v_SIsuKnruQ
            歌词:
            白い雪   倉木麻衣
            オレンジ色 灯した部屋の窓
            家族の笑いが 聞こえる
            公園通り 帰り道 幸せにすると誓った
            白い雪 まだここに記憶の棘
            哀しみが抜けないの今もずっと
            白い雪 覚えてる あの約束
            吐く息ごとに あなたを想う
            忘れない そう今も あのひととき
            かじかむ指先 温め
            掴んだ 雪の儚さに 銀色の涙流す
            白い雪 まだここに記憶の棘
            哀しみが抜けないの 今もずっと
            白い雪 ベンチさえ色を変えて
            待ち詫びている恋人達を あなたを想う
            後 どの位 どの位 泣けばいいの? まだ好きと誓う
            Give me your love... your love... one more time baby 愛している…
            後 どの位 どの位 待てばいいの? まだ白い雪が… あなたに伝えて oh my love...
            白い勇気 まだここに記憶の棘
            哀しみが抜けないの 今もずっと
            白い雪 覚えてる あの約束
            吐く息ごとに愛を伝える
            白い雪 まだここに記憶の棘
            哀しみが抜けないの今もずっと
            白い雪 ベンチさえ色を変えて
            待ちわびている恋人達を
            あなたを想う あなたを想う
            白雪中譯
            映著橙色夕陽的房間的窗戶
            可以聽到家人的笑聲
            在路過公園 回家的路上
            我發誓一定要幸福
            白色的雪 記憶的荊棘 仍殘留此處
            那哀傷直到現在 還是一直擺脫不了
            白色的雪 仍然記得 那個約定
            每次吐出氣息時 都會想起你
            無法忘懷 是的 至今也無法忘懷當時
            我搓暖著凍僵的手指
            銀色的淚流至緊抓住的雪的虛幻
            白色的雪 記憶的荊棘 還深深地刻在這裏
            那哀傷直到現在 還是一直擺脫不了
            白色的雪 連長椅的顏色也改變了
            看到焦急等待的戀人們 我想起了你
            之後 還要再流多少 流多少淚才夠呢?? 我發誓我仍然喜歡你
            Give me your love… your love…
            one more time baby 我愛你…
            之後 還能再等多久 等多久才才行呢??
            白雪仍舊會傳遞給你 Oh my love
            白色的雪 記憶的荊棘 仍殘留此處
            那哀傷直到現在 還是一直擺脫不了
            白色的雪 仍然記得 那個約定
            每次吐出氣息時 都會傳遞著愛
            白色的雪 記憶的荊棘 還深深地刻在這裏
            那哀傷直到現在 還是一直擺脫不了
            白色的雪 連長椅的顏色也改變了
            看到焦急等待的戀人們 我想起了你 我想起了你


            来自iPhone客户端11楼2016-01-02 05:06
            回复
              随便画画的
              不要盯太久


              来自iPhone客户端12楼2016-01-02 05:19
              回复
                优美而悲伤的旋律传向天际,
                在歌声停止之前,雪未停止飘落,那束阳光也未停止照耀。
                随着圣诞节脚步的将近而互相传达爱意的歌曲。
                男方,在雪中寄托思念。
                女方,在歌中倾述想念。
                即使传达不到你那里,为了你我也会继续歌唱。
                只要我生命还未停歇,
                直到雪停止落下为止。
                END


                来自iPhone客户端14楼2016-01-02 05:20
                回复
                  2025-08-07 14:42:49
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  终于完了
                  话说后面的描写有些灵异[EYES]
                  恨时不时地会想起z里面没心没肺的空哥的自己


                  来自iPhone客户端16楼2016-01-02 05:24
                  回复
                    另外我喜欢这个题目
                    两个平常不吐露心声的人在雪中变得诚实坦率起来
                    去年的今天(其实是昨天)也是我第一次见到雪的时候,正好是一年的第一天,初雪也不大。
                    然后就再也不下了.. 哼 逼我去北海道


                    来自iPhone客户端17楼2016-01-02 05:34
                    回复
                      就更完了吗?


                      来自Android客户端18楼2016-01-02 09:49
                      收起回复
                        又是默默地收藏!看到前面那个地方的告白真是好温馨可爱啊哈哈!!!!辛苦啦!!我要多多攒着~不过就算是悲的我也大丈夫。。毕竟自己常常写悲的2333333加油啊!!!


                        IP属地:四川来自Android客户端19楼2016-01-02 10:15
                        收起回复
                          文科生表示:意境好唯美


                          来自Android客户端21楼2016-01-03 01:36
                          收起回复