废话不多说小说一共8章，lz今天只翻译了第一章的一半，希望大家不要嫌弃

！！！！谁的故事

感谢翻译
接下来三周还有三本.. 只求有图源

楼主继续啊

楼主加油，顶一个

西尾的自述真的好难表达啊，对话都还好，这种讲大道理的文章好难翻译有一些语言不通的地方对不起大家了

今天就先发这么多，lz自己再多研究研究

那段故事

我倒是有兴趣伤物语小忍有没有翻脑浆

总而言之，忘记不幸的记忆的同时、但是也把幸福的记忆也忘却的话，我也不知道该不该说—幸福与不幸是表里一体的话、 如果不能只忘记不幸的记忆连同幸福的记忆也一起消失的话，那我宁愿一直记住那如同地狱般春假的以悲剧结尾的记忆。
但是问起忘却侦探本人的意见时，本人却满不在乎的说“也不是啦，我也不是完全不在乎幸福的事情被我忘掉，但是既然幸福与不幸为一体的话，那被过去的不幸所束缚也是被过去的幸福给束缚住了。在理论上难道幸福与不幸不是非常的相似

今天就更到这里了

顶

楼主你历物语看了吗

顶！