If a bleeder resistor or other discharge means is used, compliance with 59A.1 is to be determined by measurement of the voltage between the points indicated 5 seconds after disconnecting the filter from a dc source of supply adjusted to the dc rated voltage of the filter and to 1.414 times the ac rated voltage of the filter.