跆拳道真实历史part 1 Jong Chan Kim 金师圣
(以下翻译得到了师圣的许可)译者 胡杨洋副师范
1953年 韩战结束后,崔将军在济州岛组建了29步兵师。格斗术被教授给步兵们作为增强精神和身体的手段。在29步兵师一周年之际。韩国总统李承晚出席了庆典。当时南太熙以及Han Cha Kyo 带领示范团为李大统领进行了表演。李大统领 说 这是漂亮的跆根表演 (这点在各种书里被黑 朴钟水师圣也反驳过这点)正是因为古武术的启发崔将军后来正式在1955年四月宣布跆拳道的创建。在那会崔将军以及完成了花郎和忠武两个特尔。1957年早期 一共五个套路被开发出来并教授给了士兵。1956年崔将军被青涛馆孙德成邀请成为了荣誉馆长。那会崔将军已经是二星少将 孙德成认为 介于崔将军的影响力 青涛馆可以得到很好的发展。1958年后 两人之间关系开始变得有些紧张。孙德成希望他和他的两个学生 Kim In Mook 和 Chung Nak Young可以参加安排与1959年去越南的示范团。但是崔将军拒绝了孙德成的要求并告诉他只有吾道馆的军事成员以及一名来自武德馆的海军陆战队成员Cha Soo Yung 可以前往。 也是因为如此 崔将军后期支持Um Woon Kyu成为青涛馆下一任负责人。
(以下翻译得到了师圣的许可)译者 胡杨洋副师范
1953年 韩战结束后,崔将军在济州岛组建了29步兵师。格斗术被教授给步兵们作为增强精神和身体的手段。在29步兵师一周年之际。韩国总统李承晚出席了庆典。当时南太熙以及Han Cha Kyo 带领示范团为李大统领进行了表演。李大统领 说 这是漂亮的跆根表演 (这点在各种书里被黑 朴钟水师圣也反驳过这点)正是因为古武术的启发崔将军后来正式在1955年四月宣布跆拳道的创建。在那会崔将军以及完成了花郎和忠武两个特尔。1957年早期 一共五个套路被开发出来并教授给了士兵。1956年崔将军被青涛馆孙德成邀请成为了荣誉馆长。那会崔将军已经是二星少将 孙德成认为 介于崔将军的影响力 青涛馆可以得到很好的发展。1958年后 两人之间关系开始变得有些紧张。孙德成希望他和他的两个学生 Kim In Mook 和 Chung Nak Young可以参加安排与1959年去越南的示范团。但是崔将军拒绝了孙德成的要求并告诉他只有吾道馆的军事成员以及一名来自武德馆的海军陆战队成员Cha Soo Yung 可以前往。 也是因为如此 崔将军后期支持Um Woon Kyu成为青涛馆下一任负责人。