象吧里的大神求教：deliberately的用法【英语吧】

英语吧关注：1,547,003贴子：11,408,975

这里造了一个句子，不知道有没有什么问题，求解惑。
You deliberately made your choice and now are talking about regretting?

送TA礼物

IP属地:四川

来自iPhone客户端1楼2016-03-22 07:40回复

好吧，我知道大神们都还在睡觉😪

IP属地:四川

来自iPhone客户端2楼2016-03-22 07:55

你是要问在这一句还是所有用法？
所有用法可查字典。
在这一句表示出自自己意愿。

来自iPhone客户端3楼2016-03-22 08:54

收起回复

顶顶顶顶顶顶→_→→_→→_→→_→

来自WindowsPhone客户端4楼2016-03-22 09:06

收起回复

哪位大神能告诉我这句话有没有什么表达错误或误解的地方？

IP属地:四川

来自iPhone客户端5楼2016-03-22 12:27

语法上没有问题，然而语义有问题。
没听人说过 “deliberately made your choice” 这种话。
" deliberately do something " 这种形式多半指做的事情带来了不好的影响或者不愉快的结果等等。

6楼2016-03-22 12:34

收起回复

你用 deliberately 搭配choose和decide没问题。这是中性词，有可能指贬性故意类，关键看整体段落语境。

IP属地:北京

来自Android客户端8楼2016-03-22 13:04

收起回复

就是故意做了什么事，6L正解

IP属地:北京

来自iPhone客户端10楼2016-05-27 10:36

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴