因为已经好久年了都没有Dishonored的中文维基，所以我直接自己开了个中文维基站
虽然吧里几年前也有几页翻译，但是因为时隔太久，参考性已经不太大了。尤其是最近几年总监Harvey Smith一直在他的推上更新很多最新的人设脑洞，所以我都重新进行了翻译。
维基中文现在里面都是我翻译的，三个大概做了快有一半，估计还有三个月就可以完成
其中比较刷三观的就是界外魔，所以这里特地放在贴吧里，算是科普贴
划个重点：
1."界外魔"这是个职位名称，现任的界外魔不是第一任，也不会是最后一任。
2.外魔的存在是因为虚空的空虚（喂），为了满足空虚的饥渴所以会有人被送来和空虚融为一体成为新的神。如果实体不在了，原力（The primal forces）移动、重新排列，直到创造出一个可行的条件来诞生一个新的神，一个独一无二且永生的神，直到某些灾难性事件发生来结束它的存在。也就是说，现任的界外魔也是可能死亡的，如同曾经的那些一般。
3.有很多方式可以让这些实体毁灭，包括逐渐消失、退位、弑神者、意外死亡、被虚空嫌弃，在过去这些都发生过，都发生过，都发生过（重要事情说三遍）。空虚的目的是什么未知（总监不剧透）
4.现任界外魔曾经是人类，原本是人类孤儿，后因为前任界外魔的离职（失踪or死亡，总监不交代），被迫被一个神秘组织洗礼、和虚空融为一体，已经存活四千多年。之所以那么中二是因为被献祭的时候只有15岁并以这个状态永生。虽然一开始会有些不爽（毕竟生活被打乱了，是被迫成为界外魔，但是他活了这几千年并不想自杀）。
5. 现任界外魔并不是鲸鱼，只是很喜欢鲸鱼，和鲸鱼的关系很密切。因为鲸鱼那种生物是既美丽又悲伤，沉重、美丽，因为鲸油它们被抓、被粗鲁的屠杀。某种意义上鲸鱼也是一种魔性的动物，充满灵性又富有美的哲学。