我要拯救世间所有的人！而夜晚是我的朋友，没有什么令我害怕的东西。
　　神对英人是爱是恶，本人一概不知。本人仅知除了死者外，所有英人将会被赶出法国。
　　若我还未在神的荣耀下，那我祈求他保守我到那里，若我已身处其中，那我祈求他可继续保守我。
　　除叛国之外，我无所畏惧。我无所畏惧，因为神与我同在。
　　我不惧怕，我生来就是为完成这任务。我所说的是：勇敢地攻入英格兰人之中，而我也会攻入他们之中。
　　所有的战役，胜负都在于一心。
　　为了法兰西，我视死如归！