求助

希腊语：Ἀνερρίφθω κύβος
拉丁语：Alea jacta est
英语: The die has been cast
破釜沉舟（直译：骰子已被扔下）--这句话是恺撒在罗马内战中率兵渡过卢比孔河前用希腊语所说的
求助确认拉丁语的正确么？意思类似背水一战，孤注一掷？

是

感觉用iacta比较好，古代没有j这个字母。。

这句话的意思应该是die has been cast, and the rest is up to god. 我人能做的已经做了，成不成（能不能胜）就取决于天了。反正课上教授是这么说的

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: