所以IGN的编辑们现在开始黑PS4了么？【ps4吧】

08月08日漏签0天

ps4吧关注：1,868,220贴子：51,893,321

21回复贴，共1页

<返回ps4吧

所以IGN的编辑们现在开始黑PS4了么？

只看楼主收藏回复

怕图不清楚，解释一下，IGN给野兽之影打了7.6分，然后缺点一栏只有，PS4独占.......这个我无力吐槽，想走搞笑路线就不要来评测了嘛

送TA礼物

IP属地:江苏

来自iPhone客户端1楼2016-05-17 20:10回复

刚刚买……

来自Android客户端2楼2016-05-17 20:11

不感兴趣

开通SVIP免广告

翻译误差

IP属地:韩国

来自iPhone客户端5楼2016-05-17 20:12

收起回复

特地去看了下原文，发现是国内媒体翻译错误....Clunky Platforming的意思不是垃圾平台，是垃圾平台闯关....因为Shadow of the beast正好是个横版过关游戏....IGN编辑说闯关的时候跳跃爬墙什么的手感实在不行什么的，不全程助跑就跳不过去还好本来也没什么跳跳乐的内容，关于Clunky Platforming的原文解释是platforming isn't quite well-implemented，不是说PS4这个Platform

IP属地:江苏

来自iPhone客户端7楼2016-05-17 20:24

收起回复