saber吧 关注:444,799贴子:7,376,941
  • 11回复贴,共1

新人自制综漫AMV求关注求收藏求弹幕求转发……

只看楼主收藏回复

bgm.玉置浩二-行かないで
歌词是自己翻译的,求轻喷
av4901776

何も 见えない 何も 【目之所视 一片荒芜 荒芜】
ずっと 泣いてた 【泪已无可自抑】
だけど 悲しいんじゃない 【然而悲伤也未曾停留】
暖かいあなたに触れたのが 【能触摸到 温暖的你】
嬉しくて 【愉悦不期而至】
あぁ 行かないで 行かないで 【不要走 请不要走】
いつまでもずっと 离さないで 【永远都 陪在我身边】
あぁ 行かないで 行かないで 【不要走 请不要独留我】
このままで 【就这样 这样持续下去吧】
いつか 心はいつか 【 时序翩然错乱】
远い 何処かで 【心已渺然无踪】
皆思い出になると 【当思念渐入回忆】
知らなくていいのに 知らなくていいのに 【不若不相识,不若不相知】
あぁ 行かないで 行かないで 【啊 不要走 请不要走】
どんな时でも 离さないで 【无论何时 也不要离我而去】
あぁ 行かないで 行かないで 【啊 不要走 请不要抛下我】
このままで 【就这样 这样永远在一起吧】
あぁ 行かないで 行かないで 【啊 不要走 请不要走】
いつまでもずっと 离さないで 【一生都 与我共同度过吧】
あぁ 行かないで 行かないで 【啊 不要走 请不要走】
このままで 【就如现在 白头携手永不分离】


IP属地:四川1楼2016-06-11 12:41回复


    IP属地:湖北2楼2016-06-11 12:49
    回复
      已投币


      IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2016-06-11 12:53
      收起回复
        路过帮顶


        IP属地:湖北6楼2016-06-11 12:58
        收起回复


          IP属地:山东来自Android客户端8楼2016-06-11 13:04
          回复


            IP属地:云南来自Android客户端9楼2016-06-11 13:05
            回复
              saber啊


              IP属地:湖南来自Android客户端12楼2016-06-12 20:42
              回复