转生少女的履历书吧 关注:5,109贴子:9,819
  • 15回复贴,共1

【机翻】山贼篇3-17 -なんだかんだで気に入っているんだもの-

只看楼主收藏回复

这坑有人占没? 第一次机翻 请当作同人文 顺便 山贼篇的两个魔法师还有村长儿子名字求统一


IP属地:广东1楼2016-06-23 12:16回复
    我跟首领们分开了,跟随着光妈妈和马什先生他们。
    离别的时候,首领将手放在我的头上抚摸着。我们还能相见吗?『当然的,同活在一片大地上,想相见的时什么时候都可以』首领是这样说着
    『干掉魔法师的时候格外地畅快吧』说着的库尔马尔大哥,将那把“神也能杀”的短剑给了我。确实地将这么厉害的东西给我,说着还能重新制作出来,就这样强行收下。
    凯伊先生只在『嗯~』的一声擦着鼻子,所以我也跟着点头稍微留下眼泪。
    以前制作的被说成『声音挺悦耳』的笛子交给了利威尔先生,并且再次指导着手指按住的方法。呃,我不在了哦?想着这或许是教的最后一首曲子的感觉,我说不出口。
    再者,光妈妈将营地剩下的药的种类和数量还有使用方法向利威尔先生跟库尔马尔先生说明了。
    将就就好,山贼头头们随随便便地动身离开了。太过自然地离别了,干净利索地,仿佛明天还会普通地相见那般。
    和首领离别后,寂寞的心情与光妈妈一起生活欢愉的心情共同涌现出来,虽然不是很明白,但是我就是怪兽那般的脸哭了起来。
    在那之后的记忆我不是很清楚,只知道一直地流泪。清醒的时候已经坐上了马什先生的马车,与光妈妈一起。我今后的行程暂时担当着着农业指导的巡回演讲。结束之后,我成为卢比法尔家的养女,参与入学的考试,学习生活的礼仪,为了进入王都的学校是这么计划的。虽然学校是住宿制的,但是准备在王都工作的光妈妈告诉我。只要有申请许可,出去学校以及宿舍是没有问题的样子。休息日或者课程结束,随时随地地可以想见。


    IP属地:广东2楼2016-06-23 12:44
    回复
      啊啊,又哭了


      IP属地:新疆来自iPhone客户端3楼2016-06-23 13:01
      回复
        (((*°▽°*)八(*°▽°*)))♪


        IP属地:山东来自Android客户端5楼2016-06-23 14:56
        回复
          感謝翻譯


          IP属地:中国台湾来自手机贴吧6楼2016-06-23 16:03
          回复
            如果我是男的。。。这是何等的可怕


            来自Android客户端7楼2016-06-23 16:24
            回复


              IP属地:马来西亚来自Android客户端8楼2016-06-23 16:42
              回复
                品尝品尝。。。不会就这么吃掉了吧。。。。


                来自Android客户端10楼2016-06-24 11:39
                收起回复


                  IP属地:福建11楼2016-06-24 18:08
                  回复


                    IP属地:中国台湾来自Android客户端12楼2016-07-15 01:13
                    回复


                      IP属地:福建13楼2016-07-15 13:05
                      回复
                        怎么一下就17了,之前的七章呢?


                        IP属地:黑龙江来自手机贴吧14楼2016-07-16 19:52
                        回复
                          宗教真可怕Σ( ° △ °|||)︴


                          IP属地:重庆来自Android客户端15楼2016-09-18 13:41
                          回复
                            如果我是男的。。。精神上


                            来自Android客户端16楼2016-09-20 06:44
                            回复