药师寺凉子吧 关注:2,050贴子:37,193

女王大人的全家福~(tv第六话)【原创吐槽】(走题&奥运)

只看楼主收藏回复

气死人了,BAIDU吃了我3次,说我犯规!!!

只好空一楼了


IP属地:广东1楼2008-08-14 18:22回复
    还是贴不上啊~~~~

    我都不知道是犯了那个关键词啊==b


    IP属地:广东2楼2008-08-14 18:57
    回复
      女王大人的全家福~(tv第六话)【原创吐槽】(走题&奥运)

      这个星期的凉子第六话出的比较晚,我个人估计是法语的翻译有难度,加上是奥运期间。其实说到奥运,我也是奥运的fan,所以这个星期的所谓吐槽就来得特别的晚和特别的晚&特别的跑题。

      既然说到了奥运和法语,就顺便说一下啦。这次的开幕式其实还是不错的说,我个人的感觉。不过,不知大家注意到了没有,开幕式的官方导播词是有“三语”广播的说,第二和第三中分别是英语和中文这个谁都不用说的啦,但是第一种,我开始还没听出来,以为是奥运的“创始国”希腊语的说。我的朋友还猜想说是那个已经失踪很久的“世界语”。后来仔细听了才发现:原来是法文来的说!!(其实我法语就会说Bonjour的程度= =b)


      IP属地:广东3楼2008-08-14 22:19
      回复
        做成图发上来


        5楼2008-08-14 22:52
        回复
          内啥..其实先说法语是因为罗格是法国人...


          6楼2008-08-15 10:17
          回复
            唉~~~~~~~罗格是比利时


            7楼2008-08-15 13:00
            回复
              天哪- -|||我错了...


              8楼2008-08-15 14:17
              回复
                比利时好像是法语区吧


                IP属地:北京9楼2008-08-15 14:19
                回复
                  我以为是俄语呢,还想呢,为啥呢?自己都解释不


                  11楼2008-08-15 18:58
                  回复
                    俺一直以为是在讲西班牙语...= =


                    12楼2008-08-15 20:34
                    回复
                      第七话还没出来,而且今天刘翔的因伤退赛,使我很郁闷。

                      所以重新发


                      IP属地:广东13楼2008-08-18 13:43
                      回复
                        4条规定:国际奥委会的官方语言

                        是法语和英语,如果出现歧义,以法语为准。 
                        法语国际组织由55个成员国和13个观察员国组成,其人口总数超过8亿,其中包括全世界的两亿法语使用者。但自1984年美国洛杉矶奥运会后,法语在奥运会中的地位有所下降


                        IP属地:广东15楼2008-08-18 14:47
                        回复
                          这次的反派是浪 费 公 帑的日 本 政 客,但是在我看来讽刺得不是太有力量吧,咱们国的 官 僚貌似还更会浪费的说。而且我觉得好像这部动画的反派都长成一个样子


                          IP属地:广东18楼2008-08-18 14:52
                          回复
                            娃娃鱼比较好玩,女王也没痛下杀手。到目前为止,两栖类动物已经是第二次登场了(武藏野那只也算是吧),看来tv版的监督偏爱两栖类,正如田中偏爱爬虫类一样


                            IP属地:广东19楼2008-08-18 14:54
                            回复
                              女王的交通工具还是要说一下的,貌似每一集都在更换的说,第一集是taxis,第二集是直升机,第三集是马,第四集是轿车,第五是集集都有的女王徒步走,这次就换了是电车的说。非常的多元化,但是我邪恶的想这次的电车移动,有3名的美女在,咋就没有“电车之狼”、“痴汉”等等的情节呢?看看女王踢也是好的啊。


                              IP属地:广东20楼2008-08-18 14:55
                              回复