日语吧 关注:1,047,718贴子:19,331,632
  • 30回复贴,共1

いま悩んでいること

只看楼主收藏回复

遅くなりました。今日にテーマは今悩んでいることです。
私先に自分の物語を述べてみましょう。
私、日本に留学したいから今は一生懸命お金貯めています。いつか自分の能力で日本に留学します。しかし、自分の考えはお父さんと違います。私が安定して、早く家庭に組むのはお父さんの希望です。ついに、思想が交わさない親子との戦争が始まりました。


来自iPhone客户端1楼2016-08-08 17:20回复
    你跟你爸说我还喜欢女人就不错了,别逼我


    来自iPhone客户端3楼2016-08-08 17:23
    回复
      2026-04-28 15:52:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      はい?君は、ママ?


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2016-08-08 17:25
      收起回复
        你与其攒钱还不如把日语重新学学,不然还不如早点结婚生个娃呢


        来自iPhone客户端5楼2016-08-08 17:27
        收起回复
          日本に留学することはいいと思うけど、でもまず何でそこにいかなきゃならないのと何かに、たとえ将来とか仕事とか役立つのと自分に問った後で決めた方がいい。親なら留学のいいところと決意を見せると反対するわけはないと思います


          来自手机贴吧6楼2016-08-08 17:35
          收起回复


            来自Android客户端7楼2016-08-08 17:37
            回复
               できるだけ正しく助詞などを使うことが大事なことですので、次のように、書き直しました。
               遅くなりました。今日のテーマは今悩んでいることです。
               私は先に自分の物語を話してみましょう。
               私、日本に留学したいから、今は一生懸命お金(を)貯めています。いつか自分の能力で日本に留学します。しかし、自分の考えはお父さんと違います(お父さんの考えは私と違います)。私が安定して、早く家庭を組む(作る・持つ)のはお父さんの希望です。ついに、考えを交わさない親子の戦争が始まりました。


              8楼2016-08-08 21:52
              收起回复
                先把日语好好学学吧


                IP属地:日本来自iPhone客户端9楼2016-08-08 21:58
                回复
                  2026-04-28 15:46:56
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  一番悩んでることは長い時間日本語を勉強した後でまだ上手ではありません


                  IP属地:四川来自Android客户端10楼2016-08-08 22:05
                  回复
                    この人は日本に来てから


                    12楼2016-08-17 16:58
                    回复
                      大概和我差不多,我以前也在存钱


                      14楼2016-08-17 17:00
                      收起回复
                        乃爹说的没错


                        来自Android客户端15楼2016-08-17 18:39
                        回复
                          親に理解されないことはたくさんありますが、まあ、自分でなんとかするしかないです
                          お前の人生はお前の人生だ、お前の親父の人生じゃないッスよ


                          IP属地:山东16楼2016-08-17 18:59
                          回复
                            悩み事といえばいろいろありすぎで、話し切れないくらいですよ
                            まずは、お金がない、仕事も長い間いいのがなかなか見つからないこと、もはや家計も続けられないところですよ!
                            二つは、いい年頃、結婚の適齢期もう遠くに過ぎてるなのにまだ家庭もってないこと。そういうところか恋愛音痴そして不器用の自分じゃ、恋愛相手すら見つかりません。
                            そしてもう一つ、いつでも信じ合い、助け合う仲間と言える友達一人も持ってません。
                            そういう、社会的に何の手柄も立てず、家族にも心配掛け、悩ませる一方なのになすすべもなくて、友達や恋人も持たず常に一人で自分を哀れみ、そして寂しくてならない自分が、悩ましくてたまらないんです


                            IP属地:江西17楼2016-08-17 19:19
                            收起回复