游戏轮次顺序
一 卡牌阶段
①可以弃一张行动牌
②可以摸一张行动牌手里最多三张行动牌（第一回合第一名玩家不能摸行动牌）
③可以摸最多两张秘密任务牌（手里不能超过两张）
手里最多三张行动牌或者两张秘密任务牌
二 部署阶段
①任务会告诉你你有多少部署点数
②根据部署点数和柳钉数量来部署一个单位
③在任意你的部署点上部署
④重复部署直到你的部署点数耗尽
三 战斗阶段
①选个格子进行行动
②查看增益*
③选格子中一个单位进行攻击
④选择不能有友军的格子进行攻击，注意攻击顺序**
⑤查看对方增益*
⑥查看目标护甲类型，按类型掷骰子
⑦+5以上的结果算是造成一点伤害，其他骰子效果无效（不同于无尽杀戮，多少个6都造成一点伤害）**
⑧查看攻击次数，有多个攻击次数都要进行。
⑨选择另一个单位进行攻击，一个格子里的单位都进行过攻击之后选择下一个格子的单位进行攻击，直到所有单位都进行过攻击就结束

非常重要：偏差，偏差是指行动牌上的偏离，目标位置本为圆圈所示，但由于战场偏差导致攻击会偏离之箭头所示位置，若战斗或者行动中有指示出现偏差，需要弃置行动牌顶端的一张牌展示偏差。

四 移动阶段
①选一个格子，所有该格子中的单位都要移动
②移动之前查看增益
③根据单位移动能力进行移动
④格子内所有单位都进行移动之后重复其他格子移动，顺序任意安排。
**注意：不可移动至有敌方单位的格子。
控制据点和占领据点的区别
控制据点是指在开始阶段时，据点上有一名友军单位，你可以在上面插一面旗证明你控制了该据点。如果在回合结束阶段据点上有你的旗，你就占领了该据点，无论据点上有没有你的单位，如果你想从敌军那里占领据点，你需要在你的结束阶段至少有一个单位在据点上，之后你可以摘下敌军的旗，获得一点胜利点数。
五 整理阶段
检查你是否获得任意的胜利点数，每一局游戏都列出了玩家要通过什么样的特殊的条件完成胜利点数。第一个达到胜利点数的玩家获胜，但如果他不是最后一个玩家，另一个也可以完成最后一回合，如果出现平局则继续游戏直到谁再一次或的胜利点数。

技能
Bolster defense(-x)加强防御（-x）
攻击该目标时攻击者少投掷x个骰子，最少减少到1枚。
Chain grid attack 连锁性格子内攻击
当有一个单位受到这种攻击方式造成的伤害后，攻击者继续攻击在同一个格子内的下一个单位，这种攻击一直会持续直到有单位躲避过了伤害或者该格子内所有单位都受到了攻击为止。
Flat grid attack 全格子无差别攻击
当这种攻击方式被使用时，被攻击的格子所有单位均受到攻击。
Dash (x) 冲撞（x）
拥有该技能的单位可以在战斗阶段移动至多x个格子。
Gas 毒气
除了正常攻击目标格子之外，当具有这种攻击能力的单位攻击之后会产生毒气烟雾，在被攻击目标格子内放置一枚毒气云雾标记。毒气被风吹动，每回合一次，会在毒气攻击者移动阶段开始时移动一个格子，移动方向由偏差展示所决定。毒气烟雾持续存在两个回合之后在毒气攻击者的战斗回合开始阶段消失。所有的角色，无论敌友，开始时停留在烟雾当中的，路过有烟雾的格子的，或者进入有烟雾的格子的都会受到一次毒气攻击，攻击效果参照毒气攻击者的攻击能力。

行动卡牌
Tunnel rat （地沟老鼠）
在部署阶段开始时使用
当你部署一名步兵单位时，不要按照正常的方式部署。选择一个无人占领的领地的格子，然后进行一次展示偏差。如果这次展示偏差位置为无法进入的格子，则再进行一次展示偏差，一只继续展示偏差直到单位放置到能够将单位放置进入的格子内，将单位放置在新的偏差格子上。如果展示偏差使得该单位离开游戏版面，则该单位被消灭。
Discretion is the better part of valor（最好的勇气在于谨慎）
在战斗阶段使用
当一名友军单位将要受到伤害时，他可以选择向距离最近的部署点后退一步代替受伤害
This is Marta!（那不是玛塔吗！）
在移动阶段开始时
炊事班厨子玛塔在你军队午餐中加了点特别的料。选择一个格子，在该格子中的所有步兵单位本回合可以额外移动一个格子。

Improved Assembly Line（改装的流水线）
在部署阶段开始时使用
本回合免费部署一个额外的骑兵单位
Specal Blend （特殊的混搭）
移动阶段使用
一个火力支援单位或者坦克单位本回合可以多移动一个格子。
Sticky widget（带胶的小东西）
战斗阶段使用
选择一个敌军火力支援单位或者坦克单位使用。该单位本回合无法移动。
Mask! Mask!（戴毒气罩！戴毒气罩！）
战斗阶段使用
对目标格子使用一次毒气攻击。（所有护甲种类都投一枚骰子）
Carrier pigeon（战地信鸽）
在部署阶段开始时使用
摸两张行动卡
Back in the fight!（重返战场）
战斗阶段使用
当一名步兵单位或骑兵单位被杀时使用，将该单位重新部署在你的部署点上。

Catch that pigeon （抓住那只鸽子）
特殊
立即打出此牌来抵消任意一张行动牌的效果。
Strafing run （空中扫射）
战斗阶段时使用
选择战场上的两个格子。这两个格子必须是相邻的。对这两个格子进行一次全格子无差别攻击Flat grid attack。（攻击骰子数为2211）
Incoming！（炮弹来了！）
战斗阶段使用
选择一个格子，对该格子进行一次火炮攻击，全格子无差别攻击Flat grid attack。（攻击骰子数为2211）
Things that go boom（小心地雷）
移动阶段开始时使用
将一个雷区放置在一个有至少一名你的步兵单位相邻的未占领的格子上。
Refit （重装上阵）
部署阶段时使用
移除一个火力支援单位或者坦克单位身上的一点伤害。

Double time（双倍时间）
移动阶段使用
选择一名单位。该单位本回合额外移动一个格子。
Death from above（天降横祸）
部署阶段时使用
当你部署一名步兵单位时，不要按照正常的方式部署。选择任意一个格子，然后进行一次展示偏差。如果这次展示偏差位置为无法进入的格子，则再进行一次展示偏差，一只继续展示偏差直到单位放置到能够将单位放置进入的格子内，将单位放置在新的偏差格子上。如果展示偏差使得该单位离开游戏版面，则该单位被消灭。
Reload （上膛）
战斗阶段使用
选择一个步兵单位。该单位本回合可以进行一次额外的攻击。
Repostion（重新部署）
战斗阶段时使用
当你的一个格子被攻击时使用，当本次攻击生效之前将该格子内的单位进行一次重新部署。

任务1 take up the banner （斩将夺旗）
资源：部署点数4柳钉：0
特殊规则：
本局双方均不摸取行动牌或者秘密任务牌
胜利条件：
当占领一个战略据点时获得一个胜利点数，第一个获得6点胜利点数的玩家获胜。
任务2 Defense of hill 356（固守要地）
资源：部署点数：盟军4点，德军6点，柳钉数：1
特殊规则：双方均不摸取秘密任务牌。盟军开局时在每个战略据点放置一名步枪兵。由盟军玩家首先开始游戏。
胜利条件：占据一个战略据点获得一个胜利点数，第一个获得8点胜利点数的玩家获胜。
任务3 Trench Warfare（壕沟之战）
资源：部署点数：4，柳钉数：1
特殊规则：无
胜利条件：占据一个战略据点获得一个胜利点数，第一个获得10点胜利点数的玩家获胜。
任务4 Over the top（言过其实）
资源：部署点数：6，柳钉数：1
特殊规则：无
胜利条件：占据一个战略据点获得一个胜利点数，第一个获得10点胜利点数的玩家获胜。
任务5 The thornbush （荆棘密布）
资源：部署点数：6，柳钉数：1
特殊规则：无
胜利条件：占据一个战略据点获得一个胜利点数，第一个获得8点胜利点数的玩家获胜。
任务6 Hold the line（坚持不懈）
资源：部署点数：盟军4点，德军6点，柳钉数：1
特殊规则：盟军开局时在每个战略据点放置一名步枪兵。由盟军玩家首先开始游戏。
胜利条件：盟军每轮次结束时获得一点胜利点数。只有德军才能依靠占领战略据点获得胜利点数，占据一个战略据点获得一个胜利点数。当盟军玩家获得8点胜利点数时获胜。德军玩家获得10点胜利点数时获胜。

就冲你这个汉语水平你让我怎么相信你翻译的好啊。明明是铆钉战争好不好。
谢谢分享中规

卡牌的字体好难受。。。。

顶汉化 不过哥们…做成文件再发不是比这么一条条发出来方便省时嘛