●More to Stacie●【SOS天地】翻译大赛第6期:STUCK

歌词原文如下：

Stuck
Stacie Orrico
《Stacie Orrico》

I can't get out of bed today
Or get you off my mind
I just can't seem to find a way
To leave the love behind
I ain't trippin I'm just missing(you)
You know what I'm saying
You know what I mean
You kept me hanging on a string
While you made me cry
I try to give you everything
But you just gave me lies
I ain't trippin I'm just missing(you)
You know what I'm saying
You know what I mean yeah
Every now and then
When I'm all alone
I be wishing you will call me on the telephone
Say you want me back
But you never do
I feel like such a fool
There's nothing I can do
I'm such a fool for you
I can't take it
What am I waiting for
My hearts still breaking
I miss you even more
And I can't fake it
The way I could before
I hate you but I love you
I can't stop thinking of you
It's true
I'm stuck on you
Now love's a broken record that's been
Skipping in my head
I keep singing yesterday
Why we got to play these games we play
I ain't trippin I'm just missing(you)
You know what I'm saying
You know what I mean
Every now and then
When I'm all alone
I be wishing you will call me on the telephone
Say you want me back
But you never do
I feel like such a fool
I can't take it
What am I waiting for
My hearts still breaking
I miss you even more
And I can't fake it
The way I could before
I hate you but I love you
I can't stop thinking of you
It's true
I'm stuck on you
Every now and then
When I'm all alone
I be wishing you will call me on the telephone
Say you want me back
But you never do
I feel like such a fool
There's nothing I can do
I'm such a fool for you

I can't take it
What am I waiting for
My hearts still breaking
I miss you even more
And I can't fake it
The way I could before
I hate you but I love you
I can't stop thinking of you
I hate you but I love you
I can't stop thinking of you
(Don't know what to do)
I'm stuck on you

┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉┉S┾O'┍s┅┉┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅┅ 
□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 
When I looked at you 
My heart already knew 
You had come to breathe life into my dormant soul 
I was terrified 
I'm not afraid anymore 
Cause I know that you've embraced my heartAnd now I feel so alive 
 ┈┈┈┈┈┄┄╄┙` 
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

鉴于大家开学了，我也要开了````
所以改为4周后验收一次！

加油了 时间很充裕！